You could check out dedicated movie streaming services like Vudu or iTunes. They have a decent collection of romance films that you can watch online. Just make sure to have a stable internet connection for a smooth viewing experience.
There are several options. Sites like Hulu and HBO Max might have what you're looking for. Also, some free streaming sites like Tubi TV offer romance movies, but the selection might be limited and the quality could vary.