Yes, you can. The Warhammer novels have detailed character development and plotlines that can be understood independently. Although having knowledge of the game might enhance the experience, it's not essential to follow and appreciate the stories.
No, you can't. Translating manga involves complex language structures and cultural nuances that can only be grasped if you have knowledge of Japanese.
It's unlikely. Most platforms have analytics or systems in place that notify authors or give them an idea of who's reading their stories.
Yes, we can. It's a common literary device. The author can give the reader privileged information that the characters don't have, creating tension and mystery.
Yes, you can. Authors usually don't have real-time knowledge of who is reading their work. You can enjoy a story privately without them knowing.
Yes, you can. With digital platforms and libraries, you can access and read stories without the author being directly aware.
It's possible. As long as you access it through legal and public channels, the author may not be directly aware.
You can do that. Just make sure you don't talk about it in front of them or leave any evidence that you've read the story. Maybe hide the book or the digital file well.
In most cases, no. Authors usually have no way of knowing exactly who is reading their stories.
Yes, you can. But it's not ethical if it's not made available for public reading.
Yes, you can. As long as you access them through legal means, the authors won't be directly aware of your individual reading.