webnovel

Why are adventure manga translations often considered horrible?

2024-10-04 09:08
1 answer
2024-10-04 13:31

There are several reasons. Maybe the translation team is not experienced, or there aren't enough quality checks. Another factor could be that the original manga has complex language and concepts that are hard to convey precisely in another language.

Why are Horrible Harry books considered fiction?
2 answers
2024-10-06 21:13
Because they are created from the author's imagination rather than being based on real events or people.
Why is manga often considered better than anime?
1 answer
2024-10-17 09:51
Manga is better because it's usually the original source. The creator's ideas come through unfiltered. Also, you can read at your own pace and go back whenever you want to catch details. Anime might rush or cut some parts.
Why is manga often considered better than anime?
1 answer
2024-10-10 21:18
Manga gives you more freedom to imagine the scenes and characters in your own way. Also, it's not limited by animation budgets or time constraints.
Why is reading manga often considered better than watching anime?
1 answer
2024-10-02 04:42
For me, reading manga is better because you can take your time and go at your own pace. You can re-read pages or pause to think about what's happening. And some manga have really complex and sophisticated themes that might get diluted in an anime adaptation.
Why is Robinson Crusoe considered an adventure novel?
3 answers
2024-10-22 02:44
Because it's full of exciting and risky experiences. Robinson faces all kinds of challenges and adventures on the deserted island, like survival, exploration, and encounters with wild animals.
Why is The Hunger Games considered adventure fiction?
2 answers
2024-10-09 18:58
Well, it's classified as adventure fiction for several reasons. There's the high-stakes competition, the unknown and risky environment, and the constant need for the characters to adapt and overcome obstacles.
Are manga translations illegal?
1 answer
2024-10-07 04:18
It depends. In many cases, unauthorized manga translations without the permission of the copyright holder are illegal.
Why is science fiction often considered atheistic?
2 answers
2024-10-11 18:08
Science fiction often explores future scenarios based on scientific principles and human progress. This emphasis on science and reason might lead to less reliance on religious or divine explanations, thus being seen as atheistic. Also, it might question traditional religious beliefs when imagining advanced civilizations and their values.
Why is American fiction often considered sad?
1 answer
2024-10-09 02:11
Well, a lot of American fiction is sad because it aims to explore the complexity of human emotions and experiences. It shows the darker sides of life, which can evoke strong feelings of sadness in readers. Another reason could be that it helps us understand and empathize with difficult situations.
Why are cultivation manhwas often considered bad?
2 answers
2024-10-08 20:38
I think it's because some have weak plots or poorly developed characters. They might lack originality or depth.
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z