Bruce Wayne and the Joker are not brothers in comic books. Their characters are defined by their opposing roles and the conflicts that arise from that, rather than any family ties.
Definitely not. In comic books, Bruce Wayne is Batman and the Joker is his arch-nemesis. They have no familial connection. Their dynamic is based on good versus evil, not kinship.