The following are some foreign countries: 1 The Great Gatsby was written by the American author, Scott F. Scott, and published in 1925. The Catcher in the Rye was published in 1951 by American D. Salinger. 3. Nocturne (Night Song) was composed by Faulkner in the United States and published in 1928. 4. Jane Eyre (The Important of Being Awake) was published in 1917 by Bronte. 5 The Thunderstorm was written by the American author, shakespeare, and published in 1599. The Hundred Years of Solitude was published by Garcia Márquez in 1985. 7 The Kite Runner was created by Husseini of the United States and published in 1988. 8 The Crusade was written by America's Defoe and published in 1719. The Peace and War was written by Leo Tolstoy and published in 1897. 10 The Little Prince was created by France's De Saint-Exupéry and published in 1956.
Some of the famous Chinese works may be the following: 1 Ascending the Mountain-Tang Dynasty poet Du Fu Spring in Jiangnan-Bai Juyi, a poet of the Tang Dynasty 3."Farewell to the Ancient Original Grass"-Bai Juyi, a poet of the Tang Dynasty 4 "Spring Night Rain"-Tang Dynasty poet Du Fu 5 "Mountain Journey"-Tang Dynasty poet Du Mu 6. Climbing Mount Futian-Modern These works were all famous scenic writings that described different natural environments and cultural styles.
1 Ancient: - Cao Xueqin (1715 - 1763) - shakespeare (1564 - 1616) - Dickens (1812 - 1870) - Victor Hugo (1809 - 1885) - Diggory (1839 - 1902) - Tolstoy (1828 - 1911) - Mark Twain (1835 - 1910) - Faulkner (1885 - 1965) - Ernest Hemmingway (1899 - 1961) - Maugham (1892 - 1969) - Kawabata Yasunari (1889 - 1972) - 1859 - 1893 - Victor Hugo (1869 - 1917) - Jean Jacques Rouseau (1789 - 1852) - Dickens (1812 - 1870) - 1859 - 1893 - Tolstoy (1828 - 1911) - Faulkner (1885 - 1965) - Ernest Hemmingway (1899 - 1961) - Maugham (1892 - 1969) - shakespeare (1564 - 1616) - Diggory (1839 - 1902) - Mark Twain (1835 - 1910) - Ernest Hemmingway (1899 - 1961) - 1859 - 1893 - Faulkner (1885 - 1965) - Dickens (1812 - 1870) - Maugham (1892 - 1969) - shakespeare (1564 - 1616) - Diggory (1839 - 1902) - Victor Hugo (1869 - 1917) - Jean Jacques Rouseau (1789 - 1852) - 1859 - 1893 - Tolstoy (1828 - 1911) - Victor Hugo (1869 - 1917) - Dickens (1812 - 1870) - 1859 - 1893 - Faulkner (1885 - 1965) - Maugham (1892 - 1969) - shakespeare (1564 - 1616) - Diggory (1839 - 1902) - Victor Hugo (1869 - 1917) - Dickens (1812 - 1870) - 1859 - 1893 - Tolstoy (1828 - 1911) - Victor Hugo (1869 - 1917) - Jean Jacques Rouseau (1789 - 1852) - Faulkner (1885 - 1965) - Dickens (1812 - 1870) - Maugham (1892 - 1969) - shakespeare (1564 - 1616) - Diggory (1839 - 1902) - Victor Hugo (1869 - 1917) - 1859 - 1893 - Jean Jacques Rouseau (1789 - 1852) - Faulkner (1885 - 1965) - Dickens (1812 - 1870) - 1859 - 1893 - Tolstoy (1828 - 1911) - Victor Hugo (1869 - 1917) - Dickens (1812 - 1870) - Maugham (1892 - 1969) - shakespeare (1564 - 1616) - Diggory (1839 - 1902) - Victor Hugo (1869 - 1917) - 1859 - 1893 - Tolstoy (1828 - 1911) - Victor Hugo (1869 - 1917) - Dickens (1812 - 1870) - 1859 - 1893 - Jean Jacques Rouseau (1789 - 1852) - Dickens (1812 - 1870) - Maugham (1892 - 1969) - shakespeare (1564 - 1616) - Diggory (1839 - 1902) - Victor Hugo (1869 - 1917) - 1859 - 1893 - Tolstoy (1828 - 1911) - Victor Hugo (1869 - 1917) - Dickens (1812 - 1870) - Maugham (1892 - 1969) - shakespeare (1564 - 1616) - Diggory (1839 - 1902) - Victor Hugo (1869 - 1917) - Jean Jacques Rouseau (1789 - 1852) - Dickens (1812 - 1870) - 1859 - 1893 - Tolstoy (1828 - 1911) - Victor Hugo (1869 - 1917) - Dickens (1812 - 1870) - Maugham (1892 - 1969) - shakespeare (1564 - 1616) - Diggory (1839 - 1902) - Victor Hugo (1869
The famous ones in China and abroad are as follows: China: - Cao Xueqin (1715-1763) - Lu Xun (1881-1936) - Lao She (1899-1966) - Jin Yong (1930-2013) - Ancient Dragon (1946-1995) - Ba Jin (1904-1997) - Lao She - Liang Shiqiu - Eileen Chang - ding ling - Shen Congwen - Qian Zhongshu Foreign countries: - shakespeare (1564-1616) - Charles Dickens (1812-1870) - Victor Hugo (1869-1907) - Andersen (1805-1875) - O. Henry (c. 1882-c. 1965) - Mark Twain (1835-1910) - Faulkner (1881-1962) - Ernest Hemmingway (1909-1961) - Saint-Jean-Pierre de Moupassant (1859-1893) - Maugham - Tolstoy (1828-1910) - Hugo - dickens - Maupassant - Faulkner - Hemingway - Maugham The above are just some of the other famous ones, such as Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, Margaret Thatcher, George Orwell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, George Orwell, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Calvino. Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Calvino. Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Calvino. Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Calvino. Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Calvino. Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Calvino. Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino, Calvino, Margaret Atwood, Margaret Mitchell, George Orwell, Calvino
Here are some examples: " Alive "-Yu Hua: This is one of Yu Hua's representative works. It narrates the life experience and destiny of an ordinary farmer. It shows the dignity and value of life. The article expressed the tenacity and indomitable spirit of life through delicate description and profound thinking. 2 The Little Prince-Antoine de Saint-Exupéry: This is a novel known as "the simplest fairy tale in the world". It tells the story of a little prince traveling from his own planet to other planets. The article is full of philosophy and touching fairy tales to guide readers to think about the nature and meaning of life. 3 " Three-Body "-Liu Cixin: This is a science fiction novel about the interaction and struggle between humans and alien civilizations. The article explored the future of human civilization and the nature of the universe through imaginative storylines and profound scientific thinking. "How Steel Was Tempered"-Ostrovsky: This is one of the representative works of the Soviet Union. Ostrovsky tells the story of a young man's growth and struggle during the Soviet Union's industrial period. The article emphasized the importance of diligence, perseverance, and faith, inspiring countless people to fight with courage and faith. These articles were all conveying positive messages and values. By telling the readers about their personal life experiences, struggles, and life experiences, they encouraged the readers to pursue their dreams and goals, bravely face challenges and difficulties, and cherish their lives and families.
The Chinese translation of foreign literary classics varies according to the quality of the translation. The following are some of the acclaimed Chinese versions: 100 Years of Solitude (978): Translated by Huang Jinlin. 2 Jane Eyre (978): translated by Charlotte Bronte. 3 Pride and prejudice (978): Jane Austen's translation. The Catcher in the Rye (978): Translated by J.D. Salinger. 5 1984 (978): Translated by George Orwell. 6 The Great Gatsby (978): Translated by Francis Scott F. Scott. 7 Divine Comedy (978): Dante's translation. 8 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (978): J. K. Rowling's translation. War and Peace (978): Translated by Leo Tolstoy. 10 Other Translations of One Hundred Years of Solitude (e.g. Gimsa's Solitude) It should be noted that the quality of translation is a subjective concept, so readers can choose the translation that suits them according to their own preferences and cultural background.
Famous both at home and abroad: Cixin Liu was a famous sci-fi novelist in China, known as the " No.1 sci-fi writer in China ". His works had a unique style and rich imagination. He was regarded as one of the representatives of Chinese science fiction literature. His representative works included the "Three-Body" series,"Ball Lightning","Wandering Earth" and so on. Liu Cixin's works were widely praised for their profound thoughts, broad vision, and amazing imagination. His works not only had an impact in China but also won the favor of many readers internationally. His works often explored the fate of mankind, the mysteries of the universe, and the development of human civilization, which had extremely high artistic and scientific value.
Foreign countries: 1 Foreign Country - Foreign countries: - Andersen, The Little Match Girl - Hamlet - Dickens, Oliver Twist - Tolstoy, War and Peace - Hugo: Notre-Dame de Paris - The Moon and Sixpence - The Sun Also Rises - Faulkner, The Sound and the Fury - Foreign countries: - Realism: such as Dickens, Maugham, etc. - Romanticism: such as shakespeare, hugo, etc - Modern: such as Ernest, Faulkner, etc. - Post-modern: such as Calvino, Margaret Atwood, etc. 2 China - China: - Cao Xueqin: Dream of the Red Chamber - Lu Xun: Diary of a Madman - Lao She: Camel Xiangzi - Ba Jin: Home - Shen Congwen: Border Town - Zhang Ailing, Red Rose and White Rose - Qian Zhongshu: Fortress Besieged - China: - Realism: Lu Xun, Lao She, etc. - Modern: such as Ba Jin, Shen Congwen, etc. - Expressionism: such as Mo Yan, Yu Hua, etc. - New Realism: For example, Jia Pingao, Zhou Guoping - Magic realism: Liu Cixin, author of the magic novel "Three-Body"
Many were famous. Here are some famous works about rain: 1 Rainy Night-Yu Hua This was one of Yu Hua's representative works, which told the story of a city in a rainy night. In the Rain-Lao She This was an essay by Lao She, describing the city of Beijing on a rainy night. Umbrella-Lu Xun This was a short story by Lu Xun, which told the story of a student in a rainy night. 4 "Rain Dream"-Cao Xueqin This was a long novel by Cao Xueqin that described a noble family in a rainy night. 5. Walking in the Rain-Ernest Hemmingway This was an essay written by Ernest Hemmingway, describing the city of Paris on a rainy night. Waiting in the Rain-Kafka This was a love story told in a rainy night. These works depicted different scenes of rain and stories in the rain.
This problem involved cultural differences, language differences, cognitive differences, and many other aspects. Cultural differences referred to the different ways in which the history, traditions, and values of different countries and ethnic groups were expressed in literature. These forms and styles of foreign literature may be different from traditional Chinese literature, so readers may feel unfamiliar and profound when reading foreign literature. Language differences were also an important factor. Foreign literary works are usually written in foreign languages such as English, while Chinese people have a relatively short time to learn foreign languages such as English. Therefore, readers may need to spend more time and energy to adapt and understand the language expressions in foreign literary works, thus feeling profound. In addition, cognitive differences were also a possible factor. The difference in brain structure and function between Chinese and foreigners would also affect the readers 'understanding and cognition of literary works. For example, the plots and characters in foreign literary works often have a certain abstract and symbolic meaning, which may be easier for Chinese people to understand and interpret. Foreign countries were a combination of cultural differences, language differences, and cognitive differences. The readers need to have a certain level of language and cultural background knowledge to better understand and appreciate foreign literature.
Okay, here are the 50 Chinese and foreign: 1 George Orwell-1984 2. Carle Vermeer-The Art of Fictions 3. Margaret Atwood-The Gone with the Wind 4. Hugo van Gogh-"Les Misérables" 5. Ernest Hemmingway (Shoji Araki)-The Sun Also Rises 6. Maurice Naive-L'Auberge espagnole Leo Tolstoy-The War and Peace William Somerset Maugham-The Moon and Sixpence 9. David Dandy-The Tale of Two Cities with Fried Eggs Faulkner (To Kill a Mockingbird)-The Sound and the Fury 11-Nip the Buds Shoot the Kids 12 Maugham-The Moon and Sixpence 13 Jing Wu-The Story of the Stone 14. William Shakespeare-Troilus and Cressida 15. Hugo-The Hunchback of Notre-Dame 16. Ernest Hemmingway-The Sun Also Rises 17 Margaret Atwood-The Gone with the Wind 18-Le Misérables Faulkner-The Sound and the Fury 20 Tolstoy-The War and Peace 21 Maugham-The Art of Fictions 22. Ernest Hemmingway-The Sun Also Rises 23 Jin Yong-The Story of the Stone 24 Dickens-The Tale of Two Cities with Fried Eggs Maugham-The Moon and Sixpence 26. shakespeare-Troilus and Cressida 27-Nip the Buds Shoot the Kids 28 Dickens-A Tale of Two Cities (The Tale of Two Cities with Fried Egg) 29. Moupassant-L'Auberge espagnole Tolstoy-The War and Peace 31 Maugham-The Art of Fictions Faulkner-The Sound and the Fury 33. Ernest Hemmingway-The Sun Also Rises 34 Jin Yong-The Story of the Stone 35 Dickens-A Tale of Two Cities (The Tale of Two Cities with Fried Eggs) 36-Nip the Buds Shoot the Kids Tolstoy-The War and Peace 38 Maugham-The Art of Fictions Faulkner-The Sound and the Fury 40. Ernest Hemmingway-The Sun Also Rises Jin Yong-The Story of the Stone 42 Dickens-A Tale of Two Cities (The Tale of Two Cities with Fried Egg) 43. Moupassant-L'Auberge espagnole Tolstoy-The War and Peace Maugham-The Art of Fictions Faulkner-The Sound and the Fury 47. Ernest Hemmingway-The Sun Also Rises 48 Jin Yong-The Story of the Stone 49 Dickens-The Tale of Two Cities (The Tale of Two Cities with Fried Egg) 50-Nip the Buds Shoot the Kids