Lifeline fund could be translated as survival fund. This was a phrase often used in novels to indicate that the protagonist had set up an emergency fund to deal with emergencies. It could provide the necessary support when the protagonist faced a life-and-death test.