What works has Bian Zhilin translated?
Bian Zhilin was a famous translator who had translated many excellent literary works, including: 1. Psalms such as "Picking Wei" and "Mountain Ghost" in the Book of Songs A large number of poems and articles in Dream of the Red Chamber 3. Pride and Predict: Original English novel The original English novel in Jane Eyre 5. The original English novel in Journey to the West In addition, Bian Zhilin also translated many other excellent literary works such as One Hundred Years of Solitude, Don Quijote, Sense and Sensibility, etc.
What works does Bian Zhilin have?
Bian Zhilin (1919 - 1968) was a famous poet, essayist and translator in China. His representative works include: 1 Poetry Collection "Broken Chapters" 2 Essay Collection "Farewell to Kangqiao" 3 Translations of Thus Spoke Zarathustra 4 Poetry Collection "Jin Se" Other than that, Bian Zhilin also had many other important works such as Mountain Soul, Yu Linling, and Startling Shocking Shadow.
What kind of poet is Bian Zhilin?
Bian Zhilin was a modernist poet who belonged to the New Moon School.
What does Bian Zhilin mean?
Broken Chapters was a long novel written by Cao Xueqin, a writer of the Ming Dynasty. It told the stories of Jia Baoyu, Lin Daiyu and others. The novel was called " Dream of the Red Chamber " and was a classic in the history of Chinese literature. The term " broken chapter " referred to a part of the text left by the author at the end of a plot in a novel for the readers to understand on their own so that they could better understand the entire story. " Broken chapters " had many meanings in novels. Sometimes it referred to the departure or death of a character, sometimes it referred to the turning point of a plot, and sometimes it referred to the author's intention to express a certain thought or emotion at a certain moment. The author could better convey his intention of creation through the "broken chapters", so that the readers could better understand the meaning and extension of the novel. The meaning of "broken chapter" in "broken chapter" referred to the plot of Jia Baoyu's interaction with Xue Baochai and others in the Grand View Garden after he left the Rong Mansion. This plot was an important turning point in the novel, and it was also a thought or emotion that the author wanted to express. Therefore, readers can better understand the whole story and Jia Baoyu's inner world by reading this paragraph.
Bian Zhilin's Poetry
"Broken Chapter" is a modern poem by the French poet Bian Zhilin. The following is the original text of the poem: You stand on a dark street corner Gazing at me And I'm alone Like a wounded bird My wings are hurt by you My soul is swallowed by you I can only silently leave To find my own sky Your smile is so gentle Your eyes are so deep But this is just your appearance You have a deep pain in your heart I don't know if you really love me I don't know if you'll leave But I know the tears in your eyes Proving the desire deep in your heart I want to spend my life with you But it's just my fantasy I want to grow old with you But this is just my wish So I chose to leave To find my own sky I won't let you affect me anymore Because I'm strong
Bian Zhilin---Broken Chapter
Bian Zhilin was a famous poet and writer in China and one of the important representatives of Chinese culture. His poems were known for their unique style and artistic conception as the "gems of poetry". Bian Zhilin's representative works included Broken Chapters and Broken Chapters. One of his most famous poems, Broken Chapters, expressed the poet's feelings about love and life in simple and profound language. The original text of the Broken Chapter was as follows: you stand on the bridge I look into your eyes Your hair is like a waterfall Your figure is like a candle in the wind. I come close to you I feel your breath Your smile is like sunshine Your eyes are like the starry sky. But when I look back But I find you're gone Your figure is swaying in the wind and rain Everything about you is hidden in my heart. This poem expressed the poet's feelings about love and life in simple and poetic language. Among them,"you" refers to Bian Zhilin's lover, and "everything you have" refers to everything that the lover owns and occupies, expressing the poet's deep affection and cherish for the lover. Bian Zhilin's poems are known as the classics in the history of Chinese literature for their unique artistic style and profound ideology.
Bian Zhilin's Untitled
The full text of Bian Zhilin's Untitled is as follows: In front of the mountain and behind the mountain There was a mountain in front of the mountain and a mountain behind it. There was a person in front of the mountain and behind the mountain. They look at each other However, he didn't know about the other party's existence. They silently walked past the mountains Looking at the mountain peaks in front of the mountain The forest valley behind the mountain was high. They silently walked past the mountains Listening to the surging waves in front of the mountain Clouds and mist lingered behind the mountain. They silently walked past the mountains Thinking of the flowers in front of the mountain The green trees behind the mountain formed a shade. They silently walked past the mountains Looking at the people in front of the mountain It was quiet and peaceful behind the mountain. They silently walked past the mountains But their love never lessened. They silently walked past the mountains Forever.
Bian Zhilin's Poem
Bian Zhilin was a famous poet, writer and translator in modern China. His poetry style was fresh and natural, full of love and perception of life, love and nature. One of the most famous poems was Broken Chapters. Bian Zhilin's unique way of writing this poem expressed her reluctance and longing for love. Broken Chapter you stand on the bridge I look into your eyes Your eyes are like the lake My heart was moved. Your words are like the wind blowing My thoughts are erratic Your smile shines like the sun My heart aches like a knife. Our love was destroyed by time Leaving only broken chapters I don't know what the future holds I only know how much I miss you. This poem shows the complexity of human emotions through the description of love. The poet used a unique way to express his reluctance and longing for love, as well as his uncertainty and confusion about the future. This poem became one of Bian Zhilin's representative works with its concise and profound language and was widely praised.
Bian Zhilin's Appreciation (300 words)
Bian Zhilin's Broken Chapters was a beautiful poem that expressed deep emotions through describing the brief encounter and separation between two characters. The following is an appreciation of the poem: The title of the poem is "Fragment", which means that the whole poem is a fragment that has been cut off, and these fragments form a complete story. There were only four lines in the poem, but each line was full of philosophy and emotion. The first line of the poem," The pear blossoms in the rain close the door," expressed the loneliness of a woman who was alone at home. The second sentence," Smelling the Nizhong Language of the Twin Swallows ", showed that her loneliness had been broken through the sound of the Nizhong Language of the Twin Swallows. However, this was only for a short moment. The next two lines," Looking at the end of the world, the road is endless ", expressed the poet's infinite longing and irreparable parting. The last two sentences,"Peach blossoms still smile at the spring breeze," showed the short and beautiful life through the blooming of peach blossoms, making people feel the power of spring and the joy of life. The whole poem showed the poet's deep understanding of life and love through a brief encounter and separation. The poet used delicate strokes to describe the emotions, identities and experiences of the two characters vividly, making people feel the impermanence and preciousness of life. At the same time, the poet also expressed his appreciation and yearning for love and friendship through this poem. Bian Zhilin's Broken Chapters is a poem full of philosophy and emotion. It shows the reflection of life and the perception of human nature through a short encounter and separation. This poem made people feel the impermanence and preciousness of life, and it also made people cherish everything in front of them even more.
Bian Zhilin's Writing Backgrounds
The Broken Chapter is a complex story about love, humanity and fate in contemporary China. The story was set in a city in China in the early 20th century. It told the love story of two young people and a series of events that happened between them, including emotional entanglements, family grudges, political struggles, etc. Broken chapters have become the classics of contemporary Chinese literature with their delicate emotional descriptions, profound thoughts and unique artistic style.