Not necessarily. The meaning of this sentence depended on the context. Perhaps it was just a joke or a catchphrase, but it did not necessarily mean that she was really in love. If she was really in love, she might use more explicit words to express her feelings. Therefore, he needed more information to determine if she was in love.