The remake of a famous bilingual-language movie similar to Gone with the Wind or Pride and Predict is recommended as follows: 1 "Jane Eyre"-Filmed by the British Broadcasting Corporation (BBC) and released in 2011, adapted from Charlotte Bronté's novel. 2. Emma, a novel adapted from Jane Austen by the British Broadcasting Corporation and released in 2013. 3. Oliver Twist-Filmed by the British Broadcasting Corporation and released in 2011, adapted from Charles Dickens 'novel. "The Shawshank Redemption"-directed by James Cameron, released in 2001, adapted from Stephen King's novel. 5 Pride and Predict-Originally written by Jane Austen, it has been adapted into many films, including the one produced by the BBC in 1995. These are some of the well-received remakes of famous bilinguals. You can choose according to your preferences.