I recommend you a novel suitable for martial arts lovers-The Path of the Heavens from Wudang. The main character of this book is also a young man who wields a sword and rises from the myriad worlds. However, the name and plot don't seem to fit your description very well. However, there's also the word "Wudang" in the title. There must be an element that you like. I hope you like my recommendation, Mwah ~😗