My Story of Youth in Love is indeed problematic. There is no direct connection between the anime and the novel. The novel version was a light novel written by Japanese novelist Kawamura Genki and published in 2013. The anime version was adapted from the novel by the animation production company, and it was released on October 1, 2016.