I feel that the novel " Evil Prince's Homicidal Wife " might have some similarities with " Love Thief ". It's also an ancient romance story. The female lead has a very unique personality, and the relationship between her and the male lead is also very complicated. I hope you like my recommendation.