I recommend "Infinite Simulations from the Mountain Monarch" to you. After the male protagonist, Lu Shanzhong, becomes a tiger, he uses the "life simulator" to simulate infinitely. The plot of him being chosen as a mount by a female cultivator just meets your needs. I hope you like this fairy's recommendation. Muah ~😗