Which version of 'Dream of the Red Chamber' was better? It's closer to the original work
Dream of the Red Chamber was a classic Chinese classical novel. The reading experience of different versions might be different. Generally speaking, the best version to read depended on personal preferences and reading needs. If you want to better understand the plot and characters of Dream of the Red Chamber, you can choose the current version of Dream of the Red Chamber. This is one of the representative works of Chinese classical novels with high literary value and historical value. The popular version of 'Dream of the Red Chamber' had detailed descriptions of the characters and a more complete narration of the plot. It was one of the important materials for reading and studying 'Dream of the Red Chamber'. If you want to be closer to the original work, you can also choose Zhiyanzhai's approved version of 'Dream of the Red Chamber'. This novel was reviewed by Cao Xueqin's close friend Zhiyanzhai, so it contained some of Zhiyanzhai's unique insights and comments. Zhiyanzhai's comments had a profound impact on the plot and character of the novel, which could help to better understand the core of the novel. Of course, there were other versions of 'Dream of the Red Chamber', such as Jiang Yumei's version, Cheng Jia's version, Mao Dongzhu's version, etc. These versions also had their own characteristics and advantages. You could choose the version that suited you according to your own needs and interests. Whether it was the current edition or the Zhiyanzhai edition, they were both excellent choices for reading 'Dream of the Red Chamber'.