I recommend Ferocious Poison Concubine to you. The protagonist, Mu Qingyin, transmigrated to a different world and became the useless Eldest Miss of the Mu family, carrying a big black pot. She was betrayed by her husband and good sisters, and eventually turned the tables and became the Fierce Poison Concubine. I hope you like my recommendation.