I recommend "The Big Boss Is Mixed in the World of Immortals and Demons". This book is similar to the Xianxia style of "Fragrant Honey Ashes Like Frost", but the female protagonist is very arrogant and chaotic. In the plot, the female protagonist Yin Jiu is unwilling to be a supporting character and is involved in the resurrection plan of the female protagonist. In the end, she uses her identity as a big boss in the world of immortals and demons to teach the male protagonist and the female protagonist a lesson. I hope you like my recommendation. Muah ~