webnovel
Tang Xianzong Yuanhe…

Pipa Song Translator

2026-06-20 15:46
2026-06-20 19:06

Tang Xianzong Yuanhe ten years, I was demoted to Jiujiang County Sima. One day in the autumn of the second year, when he saw off the guests to Qipukou, he heard someone playing the lute on the boat at night. From the sound of that voice, it had a popular tone in the capital. After asking, he learned that she was a singer from Chang 'an and had learned from Mu and Cao, two pipa masters. Seeing off a friend at night by the Xunyang River, maple leaves and reeds rustled in the autumn wind. The host and the guests dismounted and came to the boat together. They raised their glasses to drink, but there was no music to liven things up. The wine wasn't to their heart's content, and they had to part miserably. When they parted, the river was vast, and the moon was immersed in it. Suddenly, he heard the sound of a pipa coming from the water. The host had forgotten to go back, and the guests did not want to leave either. He looked for the sound and secretly asked who the player was. The pipa stopped playing and wanted to speak but hesitated. So he moved the boat closer and invited the musicians to come out to meet him. He added wine and lit up the lights and set up a banquet again. She only came out after a long time, and she was still hugging her pipa, half covering her face. The rotating shaft plucked the strings and played two or three times. Before the tune was formed, it was already filled with emotion. Xianxian's voice was low and depressed, and it was filled with melancholy, as if she was telling him about the unhappiness of her life. Lowering his eyebrows, he continued to play the zither, telling the endless things in his heart. Gently plucking the strings, slowly twisting the strings, wiping the strings and picking the strings, first playing the "Rainbow Feathers Song", then playing "Six Yao". The big string's voice was as heavy as the rapid rain, while the small string's voice was as soft as a whisper. The light and heavy sounds interweaved, like big and small beads falling on a jade plate. Her voice was as smooth as an oriole chirping under a flower, but it was also like a quiet spring water flowing with difficulty under ice. The spring water was cold and the zither strings seemed to have frozen and broken. The sound of freezing and breaking gradually stopped. At this moment, there was another kind of sorrow and hatred. At this moment, there was no sound, but it was better than sound. It was like a silver bottle suddenly breaking and water spurting out, or like a cavalry suddenly charging out with swords and spears. At the end of the song, he used a plectrum to stroke the center, and the four strings simultaneously made a sound like tearing silk. The people on the ships on both sides of the river were silent. They could only see the pure white autumn moon in the middle of the river. The player pondered and inserted the plectrum into the string. He straightened his clothes and stood up with a solemn expression. She claimed to be a woman from the capital and lived at the foot of Toad Tomb. At the age of thirteen, he learned to play the pipa, and his name was listed in the first volume of the Jiaofang. After playing the song, he would often be admired by the musicians, and after dressing up, he would often be envied by his peers. The children of the rich competed to give gifts, and the amount of red silk they received from playing a song was countless. She beat the beat and broke the silver comb, and her red dress was stained with wine. Laughing year after year, the good times passed easily. His younger brother joined the army, his aunt passed away, and his face aged with the passing of time. The front door was deserted, and there were few chariots and horses. When she was old, she married a merchant as her wife. The businessman valued profit and despised parting. He went to Fuliang to buy tea last month. To and fro, I guarded the empty boat at the mouth of the river alone. The bright moon around the boat shone on the cold river water. In the middle of the night, she suddenly dreamed of her youth. In her dreams, tears and makeup were everywhere. I already sighed when I heard the pipa sound, but I was even more emotional when I heard these words. They were both people who had fallen from grace, so why did they have to know each other before they met? Ever since I left the capital last year and was banished to Xunyang City, I have been bedridden. Xunyang was remote and had no music, and the sound of orchestras could not be heard all year round. Living near the Qijiang River was low-lying and damp, surrounded by yellow reeds and bitter bamboos. What would he hear here sooner or later? Only cuckoos crying blood and monkeys wailing. In the morning when the spring flowers bloomed and in the evening when the autumn moon hung high, one could only drink alone. Don't they have folk songs and village flutes? However, the noise was really unpleasant to hear. Listening to your pipa tune tonight was like listening to celestial music, and my ears suddenly became clear. Don't refuse to sit down and play another song. I want to compose the Song of the Pipa for you. She was moved by my words. She stood for a long time, then sat down and tightened the strings. The sound of the strings became more urgent. The voice was even more desolate, unlike the previous voice. When the people in the room heard it again, they covered their faces and cried. Who shed the most tears among the people present? Jiang Prefecture's Sima's green robe was drenched in tears. The novel "Song of Everlasting Sorrow: Morning and Evening" is equally exciting. Everyone is welcome to click and read it!

Latest Questions

A quote from laziness and lack of ambition

Here are some sayings about laziness and lack of motivation: - "A man who doesn't learn well will be humble and muddleheaded for his entire life. He can't give a woman a happy family. He will always live in his own world. She will always be so selfish. There are many things that can't be forced. There's nothing you can do if you don't have the ambition to improve." - "If a boy doesn't have any ambition and only knows how to eat, drink, and have fun without considering his girlfriend's feelings, it's better to break up." - "My husband doesn't know how to improve and doesn't know how to make progress. He's always living in a muddle. I'm very disappointed in him!" - "I always hate being impatient, inattentive, and unmotivated. It's really a sense of powerlessness. There's no way to get more and more helpless and disappointed." - "From now on, I don't want to participate in your life anymore. You don't know how to improve and progress, making me feel that there's no hope for the future!" - "It's better to leave this kind of man as soon as possible. Actually, women are not afraid of being with you. What they are most afraid of is that you don't have the ambition to improve." - "He's simply asking for trouble for himself. He's upset, aggrieved, and helpless. Why is someone always so heartless? He doesn't even have the slightest bit of ambition." - "He has no ambition, no sense of responsibility, a bad temper, bad taste in alcohol, lazy, and selfish man. What did he like in the first place?" - "What kind of creature is a man who is lazy every day and only knows how to sleep? I hate this kind of man who doesn't strive for improvement and is full of complaints. I hate him!" - "All the laziness today will be exchanged for the humbleness tomorrow."

1 answer
2026-06-20 17:04

The latest chapter of the crime hunter novel

I recommend a few great mystery novels. " Murder Pursuit " by Moilai. This is one of the series. There are four books in total, and the fourth book is the one I read first. It's about Dai Xi and Fang Yuan. The author was a professional in this field. The book was very realistic. The main character was not omnipotent, but his logic was strong. The emotional scenes were natural. The length of the series of books was suitable. There was also " Detective Files 2 ", which was a partnership between a criminal geek and a new criminal police officer. The case unit presented a total of six cases. The style was realistic, but there were some minor flaws in the emotional line. " Murder Detective " was Moira's new book. Although the relationship between the male and female leads was melodramatic, the content of solving the case was good. MS007's Murder Scene was not bad either. The female detective, Gao Qingyang, solved a series of cases. There were many stories and a few of them. The beginning of the story was immature, but the more you read, the more exciting it became. The middle part of the female lead's case was super good, with love interweaving. Even timid people could read it. In Sin City's " Police One Meter Higher," Luo Chuan and Guan Shan worked together to solve the case. The pace was slow but the plot was attractive. It involved psychology, was brain-burning, had no female lead, was dark, and had a weak heart. Watching The Illustrated Guide to Sin Hunting 2 wasn't enough. Everyone, please click to read the novel!

1 answer
2026-06-20 17:04

A mythical character named Zeus

I recommend " The Great Emperor Ziwei of Greece ". This is a fantasy-historical mythological novel written by people who forget to speak. The main character, Adros, was the son of Zeus and the younger brother of Apollo and the Moon Goddess. He was the Emperor Ziwei and his wife was the Goddess of Beauty. The story started from Greek mythology, with the story of the gods and the collision of Eastern elements with Greek mythology. The writing style of the novel was not bad, the plot was smooth, and it was not stupid or obscene. Although the names of Greek mythology were hard to remember, the author was very good at figuring out the names and relationships. There were some minor flaws in the early stages, but overall, it was a good Greek mythology novel. It was worth reading when such topics were rare. Those who liked Greek mythology should not miss it. I also recommend " I'm Not an Elvish Supporting Character ", a light novel created by Crazy Silence, a derivative doujinshi novel. The protagonist, Li Xiang, was reborn in Pokémon, and the initial elf was Firespot Meow. In order to not be a supporting character, he had worked hard and subdued many Pokémon. The interactions between humans and elves in the book were described in great detail, and the battle plot was also very good. Although there were some shortcomings, such as the writing strength focusing on the interaction and battle, and other aspects were slightly weaker, and the plot was a little slow, it was still a fine piece of elven literature. The author's character was guaranteed, and the old book had a good reputation. The recommendation index was very high, and it was worth reading. <a href="/?from=ask_words" style="color:red" target="_blank">Read more exciting novels for free</a>

1 answer
2026-06-20 17:04

Ten thousand people hate to be trapped in the Shuraba, quickly wear it

The following are some web articles related to " Ten Thousand People Disrelish Being Trapped in a Shuraba, Quickly Get Through It ": - "Ordinary appearance, but cold and charming": The female lead is an immortal who has descended to the mortal world to undergo tribulation. In the world of fast transmigration, the original body was originally a hot shot, but everything was plundered and ended up in a miserable state. The female lead replaced the original body to reverse life. In the first world, the original body was hated when she participated in the romance complex. After the female lead came, she attracted everyone with her unique personality. In the second world, her original self was also targeted in the Noble Academy. After the female lead transmigrated, she broke off her engagement. When she started her career, many male leads were moved, but she herself was not. There were many scenes of the Shuraba. - " World 4 in Progress ": Yu Zhou is bound to the cannon fodder system, turning from being hated by everyone to being charmed by everyone in various worlds. For example, in the world of " Beta with reproductive disorders ", although it was a poor Beta who was detested by Alpha, it had a special appeal. In the world of " Succubus NPCs in the infinite flow ", there were also unique experiences, and the story contained many reversals and Shuraba plots. - The protagonist was originally the moon in the sky, but it was ruined into mud. It also involved the transformation from being hated by everyone to being charming. There were also some novels that were popular with female protagonists, such as " The Beautiful Beauty Is Desired " and " Everyone Loves the Young Miss ". Although they did not explicitly mention the hatred of thousands of people, they contained similar plots of a fierce battle.

1 answer
2026-06-20 17:04

What's the name of the novel about the sister fighting with the brother for food?

He recommended a few novels. " I'm just a blacksmith, I don't want to change the world." It was a fantasy novel written by a caterpillar eating grass. The male lead, Lin Zhong, wanted him to ascend the throne and become a god, but he said that he was just a blacksmith. The plot was very interesting. The Nongmen Brothers and Sisters Are Not Simple, an ancient romance novel written by Tianma Chongcao. The female protagonist Xie Fanxing brought her younger siblings to make a living. She was good at cooking, and her younger siblings had their own strengths. Xie Fanyue was good at embroidery, Xie Fanyang was good at martial arts, and so on. The story of the family was very interesting. 'This Player Is Sinful' was written by Xi on the fourth day of the Lunar New Year. The male protagonist, Li Nian, was reborn in Season S4 and changed the landscape of eSports. There was no system and no invincible style. Although there were some small flaws, he had a good understanding of LOL and was suitable for old players. 'I, who loved to post on Weibo, became a professional supergeneration', written by Three Thousand Feet of Blood. The male lead, Qin Hao, relied on his Weibo interaction to improve his skills. His character design was outstanding and did not rely on a cheat as the main body. The team was well built. There was also " Chasing Meat ", a modern romance novel written to earn money and eat meat. The female protagonist, Li Xiaojiu, worked hard on the road of rebirth in order to eat meat. It was very unique. <a href="/?from=ask_words" style="color:red" target="_blank">Read more exciting novels for free</a>

1 answer
2026-06-20 17:04

Is the recommendation of the invincible nanny novel over?

" City: Seeking the Way of the Greater World " was an urban cultivation type of nanny novel. It had been completed. However, based on the available information, it is impossible to determine whether there are other invincible nanny novels that have been completed. Sorry, I cannot provide more recommendations. <a href="/?from=ask_words" style="color:red" target="_blank">Read more exciting novels for free</a>

1 answer
2026-06-20 17:04

What are the painstaking literary novels?

I recommend " Wen Thief ", a novel about urban life written by Mu Zixin. The main character Zhao Yan changed the classic works in 2044, such as the Full Moon Scimitar. This book was a sister book to " Rebirth 2003 ", and it had a different style. Although the author's writing style was average, his creativity was not bad. The protagonist made money by combining novel fragments, and many readers tipped him. The Great Bookseller's Rebirth was not bad either. Shang Wenyuan, a small bookseller, started his business when he was four years old. He started from the "Rise of a Great Country" series and collected all the works of famous artists. He established a media group with great influence. The Tang family's third young master's " Kind Death " was recommended. It was a fantasy sword and magic genre. The protagonist, Dumby, was born a thief and his fate was changed. The story had a killer element. This was Third Young Master's only non-stallion work. It was a single female lead with an emotional line. It had a sense of immersion. His early works were very sincere. Mu Fei's " Little Maid of Ming Dynasty " could be obtained. It was an ancient romance novel. The male and female leads had two identities, similar to the Smith couple. They loved each other and killed each other. There were many plot reversals, and the plot was good. The writing was good. There was also " Reborn and Together 1977 ", a modern romance novel written by Gongyang Yu. The female protagonist, Shen Yuehua, was reborn on her wedding night. In her previous life, she had a miscarriage and injured her body. In this life, she wanted to keep the child and obtain happiness. The story of the 77s was worth watching. <a href="/?from=ask_words" style="color:red" target="_blank">Read more exciting novels for free</a>

1 answer
2026-06-20 17:04

What are the contents of the answer mode of the novel meaning question

The main content for the meaning of the novel was as follows: The first was to pay attention to the artistic skills of the title, such as whether to use pun, symbol, metaphor, irony, quote, rhetorical question, etc. The second was to analyze the context meaning of the title in the text (surface meaning), and the third was to analyze the main meaning of the title (deep meaning). To be specific: 1. Meaning Category: - One had to consider the surface meaning and the deep meaning. - Clearly referring to the meaning, extended meaning, symbolic meaning, etc. - He wanted to see if there was a double meaning. 2. Meaning Category: - Explain the meaning of the title. - Analyzing the meaning of the text (related to the context). - explore the deeper meaning (related to the topic). When answering the questions, you need to first clarify the specific meaning (the specific content of the text), and then explain the meaning related to the topic. <a href="/?from=ask_words" style="color:red" target="_blank">Read more exciting novels for free</a>

1 answer
2026-06-20 17:04

Lao She, my mother, explains every paragraph of the novel

Paragons 1 - 2: Mainly explain the mother's family background. He described his mother's maiden family in a small village outside Desheng Gate in Beiping. The surnames and occupations of the villagers were also described. At the same time, he pointed out that due to the poverty of the family, they had no time to take into account the clan and family history. Paragons 3 - 6: Talk about the birth of the mother, her marriage, and the birth of "me." Mentioning that his mother married early, it was inferred that the family's financial situation before "I" was born was acceptable. When "I" was born, his mother was already forty-one years old, and "I" brought misfortune to the family. For example, his mother fainted in the middle of the night when "I" was born, and "I" killed his father when he was one and a half years old. Paragons 7 - 10: Depict the image of her mother as thrifty, simple, and hospitable. Mother worked hard all year round, her hands were red and slightly swollen all year round, and she did not do the laundry perfunctorily. In the evening, she and Third Sister would sew clothes until midnight. Even if the house was dilapidated, it was cleaned up cleanly and refreshed, and she would try to entertain guests when she was short of money. Paragons 11 - 14: Carving a mother who "suffers the most" but "is not weak", talking about the mother's love and understanding of her children. For example, his father's widowed sister lived with the whole family, had a bad temper and bad habits, and his mother worked hard to feed and feed her children, bearing the burden of the family alone. Paragons 15 - 17: describe the son's longing for his mother and the son's gratitude to his mother, emphasizing that his mother "gave me the education of life", expressing the author's admiration, gratitude, and nostalgia for his mother. <a href="/?from=ask_words" style="color:red" target="_blank">Read more exciting novels for free</a>

1 answer
2026-06-20 17:03
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z