Well, Naruto in fanfiction often uses his powers to protect Hinata. He might sense any potential threats towards her even before she does. If there's a powerful opponent coming after Hinata, Naruto will not hesitate to engage in battle and make sure Hinata stays out of harm's way. He's also very attentive to her emotional state in some fanfictions, and if anyone tries to bully or make Hinata sad, Naruto will be there to comfort and protect her from any further harm.
In many fanfictions, Naruto shows his protectiveness of Hinata by always being by her side during dangerous situations. For example, when there are enemy attacks, he quickly positions himself in front of Hinata to shield her from harm.
In some fanfictions, Naruto's protectiveness of Hinata is shown in a more subtle way. He might be constantly aware of her whereabouts and make sure she is included in group activities so she doesn't feel left out. When Hinata is training and overexerts herself, Naruto will step in and tell her to take it easy, worried about her getting hurt. Also, in social situations where Hinata might be intimidated, Naruto will gently encourage her and keep a close eye on her to prevent any uncomfortable situations from escalating.
Look to Chapter 4 for the clearest answer. It begins with Qiao regretted her words as soon as they left her mouth., keeps building through Whether Jiang Yan can be found or not was another matter., and lands on A little girl acting mysterious, learning fortune-telling, what is this....
Chapter 927, "Jiang Li: Deceased, Do Not Disturb", is the clearest early answer because it turns Deceased's situation into a concrete plot event.
Chapter 928, "Only Earned a Few Billion", is the clearest early answer because it turns Doomsday Beehive's situation into a concrete plot event. The chapter turns that into something concrete by moving from Zhao Lang has been away for a month.
Chapter 914, "A Married Daughter is Like Spilled Water!", is the clearest early answer because it turns Like Spilled Water's situation into a concrete plot event. Early on, Jiang Li let out a cold laugh.. By the end, This revelation got the fans even more excited..
Chapter 3 is the strongest chapter-level answer because it starts from Qiao was still annoyed at the attitude of this unknown girl when she heard... and follows through on Jiang Yan, forced into a marriage with someone he did not love, had....
If you want the clearest chapter reference, go to Chapter 38. Early on, Jiang Li had also observed the girl who had just entered.; later, the chapter leans on Before arriving, she had briefly reviewed the profiles of the other three....
Chapter 929, "Award Ceremony", is the clearest early answer because the buildup finally cashes out in a real clash. A useful checkpoint is the way the scene starts with The Golden Statue Award is considered the most prestigious award in...
The best chapter pointer here is Chapter 51, "The Great Lodging Competition". It opens with Oh, okay." After uttering two syllables indifferently, Jiang Li bent down... and closes on If I opened a bar here, wouldn't I become a savior?" Jiang Yan was....
The best chapter pointer here is Chapter 34, "Official Recording!". It opens with Seeing that the public sentiment wasn't quite right, Su Yinwan felt... and closes on Now that Lili is misunderstood, they start to kick us while we're down."....
A practical answer is Chapter 22, because it turns the idea into a concrete scene. The chapter opens with Hearing this, Su Yinwan looked at Shang Shaojing with a face full of..., adds pressure through Why are you yelling so loudly?, and ends on Jiang Li's righteousness temporarily shut Jiang Yan.