Sure. 'Kanon' is a popular visual novel that has some elements that might be relevant. It has deep character development and emotional storylines. And 'Clannad' as well. These visual novels have various relationship - based story arcs which might touch on some of the themes in eroge ntr visual novels to a certain extent, while still being more accessible and family - friendly in general.
Chapter 618, "Abandoned Again", is the clearest early answer because it turns Jiang Yan's situation into a concrete plot event.
Chapter 491, "A Cleaner Handling", is the clearest early answer because it turns Now's situation into a concrete plot event. The chapter turns that into something concrete by moving from After leaving the cave, the more Nina thought about it, the more...
Chapter 871, "Emergency Incident", is the clearest early answer because it turns Jiang Li's situation into a concrete plot event. The chapter turns that into something concrete by moving from He really didn't expect such a coincidental event to happen to him.
Chapter 598, "She Blew Up Your Family's Lake!", is the clearest early answer because it turns Miss Jiang's situation into a concrete plot event. Early on, Have you all fallen silent?] [I've fallen silent as well.] [Some say....
Chapter 894, "I Want to Attend the Same University as My Sister", is the clearest early answer because it turns Want's situation into a concrete plot event. The chapter turns that into something concrete by moving from The sound of early summer cicadas was close to the ear.
Chapter 457, ""Back Against the Wall", is the clearest early answer because it turns Mr's situation into a concrete plot event. It opens with Five minutes later, he stared at Yu Li with his twitching mouth... and closes on How could he know what this mad fortune-teller was up to?.
Chapter 576, "The Electronic Pickles are Gone!", is the clearest early answer because it turns Team's situation into a concrete plot event. The chapter turns that into something concrete by moving from Tonight, Team Q exceptionally didn't cook.
Chapter 546, "Good Sister, Stop Hitting Me, I Was Wrong!", is the clearest early answer because it turns Was Wrong's situation into a concrete plot event. The chapter gives readers a real answer by opening on Jiang Li squinted her eyes, her expression colder than ever.
Chapter 785, "Signing with Taiqi", is the clearest early answer because it turns Jiang Shixu's situation into a concrete plot event.