You could also say 'Quiero leerte un cuento, chiquito(a)'. 'Quiero' is a more direct 'I want' which still works well in this context. Adding 'chiquito(a)' which means 'little' makes it even more endearing when addressing the child.
Quisiera leerte un cuento, pequeño(a).
If you want to say 'I would like to read you a story' in Spanish for a child, you can use 'Me gustaría leerte un cuento, niño(a)'. 'Me gustaría' is a very polite way of expressing your desire. 'Leerte' is about reading to the child (the 'te' is for 'you' in the singular, informal which is appropriate for a child). 'Un cuento' is the story and 'niño(a)' is boy or girl. This is a very warm and friendly way to start reading a story to a little one.
Chapter 169, "This is What Happens to Show-offs!", is the clearest early answer because it turns Director Sun's situation into a concrete plot event. A useful checkpoint is the way the scene starts with Everyone: "What?!" Seeing the shocked and bewildered expressions on...
Chapter 65, "Jiang Li Missing?!", is the clearest early answer because it turns Shu Yan's situation into a concrete plot event. Early on, Several minutes later, the room remained silent.. By the end, What's the deal with these two?.
Chapter 429, "Is There Such a Good Thing?!", is the clearest early answer because it turns Yu Li's situation into a concrete plot event. The chapter turns that into something concrete by moving from [What's going on?]" "[What happened, why is Team G causing a...
Chapter 149, "Director Zhang, I heard you've encountered some troubles lately", is the clearest early answer because it turns Du Qinglian's situation into a concrete plot event. A useful checkpoint is the way the scene starts with Seeing that Zhang Cheng's glass was nearly empty, Du Qinglian...
Chapter 221, "No Choice, He Gave Way Too Much", is the clearest early answer because it turns Wen Jiaojiao's situation into a concrete plot event. The chapter gives readers a real answer by opening on Many agricultural students found themselves with tears brimming in...
Chapter 410, "There's Something Wrong with This Lottery Box!", is the clearest early answer because it turns Jiang Li's situation into a concrete plot event. The chapter turns that into something concrete by moving from Nina's voice had barely fallen when Pan Xing turned his gaze to Jiang...
Chapter 212, "This Guy is Actually Chasing Su Yinwan?", is the clearest early answer because it turns Jiang Cheng's situation into a concrete plot event. A useful checkpoint is the way the scene starts with Although she appeared outwardly flattered, in fact, her heart was...
Chapter 291, "To Hell with Sister Complex!", is the clearest early answer because it turns Brother Yan's situation into a concrete plot event. The chapter gives readers a real answer by opening on Early in the morning, Jiang Li's hospital room door was knocked.
Chapter 440, "You Know Fengshui Array?!", is the clearest early answer because it turns Array's situation into a concrete plot event. The chapter turns that into something concrete by moving from The scorching afternoon sun, wrapped with moist sea breeze, ascended...
Chapter 457, ""Back Against the Wall", is the clearest early answer because it turns Jiang Li's situation into a concrete plot event. Early on, Five minutes later, he stared at Yu Li with his twitching mouth.... By the end, How could he know what this mad fortune-teller was up to?.