I recommend a book called In the Name of the Vortex. The main character of this light novel was the red-haired, blue-eyed Swirl Face. He was Naruto's twin brother who had transmigrated to the Naruto world and was also the Nine-tailed Tornado. I feel that it matches the information you provided. I recommend it to you! I hope you like this fairy's recommendation. Muah ~😗