your friendly neighborhood edible pringles can is here! feel free to read Edible Can's barely readable translation! not for kids under 13. batteries not included
寫作
閱讀
169
閱讀作品
1. I'm staying true to the original work. Since this is not my property, I refuse to modify the original work in any way during translation except for minor localizations. I respect the original author, and I aim to faithfully adapt the work through translation to a larger audience. To even imply that I, the translator, can "make it better for the reader", is disrespectful to both me and the original author. If I had the skill and dedication to revise and improve a book, would I not have written my own book already? 2. I don't get paid enough for this
the raw was written in dollars, in this case, it's Japanese yen that's worth as much as 2 million American dollars
it seems like I have accidentally translated chapter 309 and 310 as 151 and 152, thanks for letting me know and they'll be remove within 2 days
'柯南之我真的是好人', if you're interested in the raw, here's the link: https://69shuba.cx/book/55525.htm
thanks for the recommendation, have been using deepl, is just I can't translate the raw with deepl because the Chinese words are sensoring themselves even in the raw
if you want better translation I might need to take more time to translate, and I might move 2 chapters to 1
I can barely read the raw
no TvT, it was an uploading mistake, accidentally uploaded chapter 311 as chapter 310, but it's now fixed
sorry about that, accidentally uploaded the content of chapter 311 also to chapter 310, it's now fixed
apologies, the content in chapter 310 was incorrect, it's fixed now