Une nuit silencieuse

Puisqu'ils étaient mari et femme, ils devaient naturellement dormir dans la même maison.

Cependant, elle n'était pas la propriétaire originale du corps. Naturellement, elle ne pouvait pas accepter ce 'mari' et partager une chambre avec lui.

Ye LuLu regarda Guan Chibei et demanda d'un air qui voulait dire 'tu devrais savoir', "Comment allons-nous dormir ce soir ?"

Elle venait juste d'accoucher et son corps n'était pas encore propre. Il n'était pas pratique pour elle de partager un lit avec un homme. De plus, il y avait trois bébés alignés dans le lit. Si Guan Chibei était également dans le lit, cela serait un peu à l'étroit.

Heureusement, Guan Chibei était conscient de la situation. Il se leva et dit, "Je vais dormir avec le Cinquième Frère dans sa chambre."

Guan Chixi était plus âgé que Guan Chibei, mais il ne s'était pas encore marié. La raison était qu'il était content de vivre seul et ne voulait épouser personne.

Il n'y avait pas de coutume dans la Ville Yuan de se marier selon l'âge. Père Guan et Mère Rong ne pouvaient rien y faire et pouvaient seulement laisser Guan Chixi faire à sa guise.

Guan Chixi dormait seul dans une maison. Il y avait beaucoup d'espace, donc c'était convenable pour que Guan Chibei dorme avec lui.

Guan Chibei sortit pour prendre une couverture et marcha hors de la maison. Dans l'obscurité de la nuit, il trouva la maison de Guan Chixi et y entra.

"Chibei..." Guan Chixi, qui venait juste de se coucher joyeusement, fût pris au dépourvu en découvrant que la moitié de son lit était occupée. Il s'assit et dit, "Hey, Chibei... qu'est-ce que tu fais !"

Guan Chibei ne se fit pas prier et s'allongea dans le lit. Guan Chixi, qui aimait la liberté, était sur le point de pleurer. Il poussa Guan Chibei et continua de lui demander pourquoi il ne rentrait pas dans sa propre maison pour dormir avec sa femme et ses enfants.

La nuit passa silencieusement.

Tôt le matin, dans la cour, les quelques frères de la famille Guan discutaient de comment couper du bois.

La tempête de la nuit dernière avait été trop forte et avait détruit la porte de la famille Guan. La famille Guan avait précédemment utilisé tous ses biens pour construire une maison, donc le reste des équipements était réellement mal installé.

Les hommes de la famille Guan pensèrent qu'ils pourraient aussi bien profiter de l'occasion pour installer une autre porte.

Guan Chibei s'approcha et entendit par hasard leur conversation. Il dit, "Allez chercher le gros arbre qui m'a frappé et utilisez-le comme porte."

Père Guan et les autres étaient stupéfaits.

Ramener l'arbre qui 'a failli tuer Guan Chibei' et s'en servir comme porte ? Cet arbre était suffisamment gros, mais il avait presque 'tué' Guan Chibei. C'était trop...

Cependant, Guan Chibei dit, "J'ai été renversé par cet arbre énorme, mais finalement, je n'ai rien eu. Cela signifie que cet arbre est lié à mon destin, et il ne peut pas me blesser... Pourquoi ne pas le ramener à la maison et le laisser être notre porte de garde ?"

Père Guan et les autres se dirent que les paroles de Guan Chibei avaient du sens.

Ainsi, ils ramenèrent le gros arbre.

C'était un cortège imposant. En passant à travers le village, certains villageois étaient choqués en le voyant. Était-ce l'énorme arbre qui avait failli tuer Guan Chibei ? Père Guan et les autres avaient réellement ramené l'arbre à la maison. Ils devaient être fous !

Cependant, la famille Guan ne dit pas grand-chose et ramena l'arbre à la maison. Les quelques hommes se mirent au travail et bientôt, une nouvelle porte en bois fut sculptée et installée.

Après avoir installé la porte, les hommes de la famille Guan quittèrent la maison. Il valait mieux pour eux d'aller à la ville pour faire des petits boulots et gagner des pièces de cuivre. Sinon, s'ils ne gagnaient pas assez pour un jour, leur approvisionnement en céréales serait coupé.

La pression à la maison était énorme maintenant.

Il n'y avait pas beaucoup de travail à faire dans les champs aujourd'hui. Même Père Guan était allé en ville.

Guan Chibei était également parti. Il revint peu après avec un os de porc qui avait encore beaucoup de viande dessus.

Quand Mère Rong vit cela, elle s'exclama. Elle s'avança rapidement et écarquilla les yeux. "Chibei, d'où vient cet os de porc ?! Il est si gros et il y a tant de viande. Il est si lourd !"