webnovel

Dictador del Espacio Exterior (Completa)

En 2180, el último superviviente de la raza humana regresa a la Tierra. En 2025, un Chaebol de Tercera Generación recupera la conciencia después de estar en estado vegetal por un accidente automovilístico. _____________ En el siglo XXII, mientras la humanidad intentaba expandir su influencia en el sistema solar, chocó frontalmente con la Plaga, una forma de vida metálica que comenzó a aparecer en el sistema solar hace un siglo, cuyo poder superó con creces al de la humanidad de la Era Espacial. La humanidad luchó ferozmente, agotando todos los recursos de la Tierra y sus áreas mineras en el espacio, pero no pudieron revertir la abrumadora diferencia de poder y sólo pudieron afrontar la aniquilación. Sin embargo, hubo un sobreviviente entre la chatarra del espacio exterior, un Miembro del Consejo Supremo, el Coronel de la Flota Pionera e Investigador en Jefe de Tecnología Alienígena y el Único Psíquico de Nivel Omega de la Humanidad capaz de luchar de Frente contra la Reina de las Plagas: Yu Ji-ha. Gracias a los esfuerzos de la IA Suprema de la Humanidad pudo ser rescatado y colocado en la única nave que quedaba para ser tratado. La IA decide escapar para preservar la última semilla de la humanidad, sin embargo, ocurre un incidente cuando se dispone a dejar el Sistema Solar, al mismo tiempo que sucedía la sincronización entre el Psíquico Nivel Omega y el Núcleo de Fusión de Éter de la Nave, sucede un Fallo Gravitacional y se ven arrastrados a una Puerta de Deformación que los lleva al pasado. Yu Ji-ha al darse cuenta que fueron llevados al Siglo XXI, y la humanidad aún no ha sido aniquilada, decide tomar las riendas del asunto, no escatimando en métodos incluso si son moralmente cuestionables, todo con el fin de unificar a la humanidad y así prepararse esta vez con antelación a la amenaza futura de aniquilación. *** Descargo de responsabilidad: todos los personajes, escenarios, etc. públicamente reconocibles son propiedad de sus respectivos dueños. No se pretende infringir los derechos de autor. Está no es mi obra, sino una traducción de la obra: 우주에서 온 독재자

Newtherkami · 科幻
分數不夠
319 Chs

Capítulo 184: El Presidente Actúa Extraño

El Consejo Supremo se convirtió en la fuerza política central de la Federación Humana Unida cuando Yu Ji-ha renunció a parte de su poder.

Este grupo, compuesto por más de mil Ciudadanos de Pleno Derecho, organizó diversos comités y actividades.

En este punto, las actividades del Consejo Supremo se extendieron por toda la Federación Humana Unida.

Excepto por las cuestiones centrales como el control de la Inteligencia Artificial y el mando de la Fuerza Espacial Unida, claro está.

Algunos de ellos estaban tratando de obtener una respuesta definitiva de Yu Ji-ha recientemente.

—"Siempre dijiste que renunciarías a tu poder cuando la Plaga sea derrotada y llegue la paz. Esperamos que cumpla esa promesa".

Yu Ji-ha había prometido varias veces renunciar a su poder y realmente lo había hecho.

Pero algunos concejales todavía tenían cara de descontento.

—Ha ejercido el poder absoluto durante décadas, pero ¿lo dejaría pasar voluntariamente? Los dictadores son los mismos, pasados o presentes. Creen que el poder es eterno.

—Dice que transfirió autoridad al Consejo, pero ¿podemos hacer algo sin la aprobación de la Inteligencia Artificial? Aún no conocemos el algoritmo de Lucía. Necesitamos analizarlo bajo la supervisión del Comité de Supervisión.

—El Presidente parece esperar que el sistema actual continúe incluso después de que se derrote la Plaga. Pero el sistema actual, incluida MegaCiudad, tiene demasiados efectos secundarios. Tenemos que revisarlo.

Argumentaron que Yu Ji-ha no era diferente de otros dictadores que habían perseguido el poder eterno, aunque no había pruebas de ello.

La dirección de la sociedad después de la Plaga también fue un tema polémico entre los concejales.

Había muchos ciudadanos en MegaCiudad que preferían el sistema actual, pero también había muchos que se oponían a él.

Quienes lo preferían argumentaban que no había lugar como MegaCiudad para la igualdad y la seguridad.

—En MegaCiudad, todo el mundo empieza desde cero créditos. El entorno para el crecimiento, como el cuidado de los niños y la educación, es similar, y si se tiene suficiente diligencia y moralidad, se puede vivir una vida digna.

—Lo más importante es que no hay nadie que se muera de hambre. No es exagerado decir que te cuidan desde la cuna hasta la tumba.

—En términos de seguridad, hay muchas opiniones, pero merecen crédito por reducir las tasas de delitos violentos a casi cero. También eliminaron los accidentes trasladando todas las instalaciones de transporte a las Entrañas.

Pero no todos quedaron satisfechos con MegaCiudad.

Quienes buscaban la libertad y los derechos humanos dijeron que no tenían otra opción por ahora, pero que algún día tenían que recuperar esos valores.

—El Tren de Súper-Cavitación y la movilidad inteligente de Entrañas son buenas ideas. ¿Pero no es demasiado privar a la gente de la oportunidad de poseer vehículos?

—El Presidente Yu Ji-ha siempre es así. Elimina el riesgo de accidentes con pólizas extremas. Las cifras pueden parecer bonitas, pero oprimen la libertad de las personas.

—Entiendo que estas políticas son inevitables porque tenemos que prepararnos para la guerra con la Plaga. Pero después de la guerra, tienen que garantizar la libertad.

—Sobre todo, necesitan revisar los jueces de Inteligencia Artificial, el sistema de prisiones espaciales y el sistema de clasificación de ciudadanos. ¿Cómo pueden justificar la restricción incluso de las zonas residenciales de Ciudadanos Aislados?

A partir de estas políticas básicas surgieron conflictos que se expandieron a todos los ámbitos.

Incluso se llegó a la cuestión de si mantener o no el sistema de la Federación Humana Unida entre los concejales.

—Cuando la Plaga desaparezca, ¿necesitamos vivir en una MegaCiudad estrecha? Es correcto volver al antiguo sistema nacional.

—¿Cómo podemos dividirnos cuando la Federación Humana Unida está intacta? Seremos absorbidos nuevamente si hay una guerra.

—No estamos diciendo que debamos ir a la guerra, pero sí debemos perseguir la diversidad. La actual Federación Humana Unida es demasiado homogénea en su pensamiento.

—Eso es porque es conveniente y eficiente.

—¿Tenemos que vivir bajo el control de la Inteligencia Artificial para ser eficientes? Somos seres humanos y señores de toda la creación.

—De todos modos, tan pronto como salgamos del cerco de la Federación Humana Unida, comienza la competencia. Nadie puede detener eso.

Estos debates eran casi como peleas entre los concejales.

Ni siquiera habían comenzado una verdadera guerra contra la Plaga todavía, pero estaban bebiendo sopa antes de comer kimchi (N/T: un modismo coreano que significa apresurarse o contar los pollos antes de nacer como dicen en mi país).

Cuando alguien señaló eso, cerraron la boca, pero no apagaron las chispas.

Yu Ji-ha observó sus opiniones contradictorias y concluyó que la división de la Federación Humana Unida era segura después de su partida.

"Si tengo mala suerte, podría hundirme en una guerra civil tan pronto como desaparezca".

"El escenario más probable es que 12 MegaCiudades se divida en 12 países. Puede que traten a los forasteros como esclavos".

"Eso es asunto suyo, pero será un problema si la Federación Humana Unida se desintegra por completo".

Yu Ji-ha fue el creador de la Federación Humana Unida.

En realidad, fue Arma y su sistema controlado los que lo hicieron, pero él era su maestro, por lo que se podría decir que fue su creación.

Desde ese punto de vista, no bastaba con lograrlo.

También era su deber crear un entorno en el que la Federación Humana Unida pudiera continuar bien.

Por supuesto, la Federación Humana Unida no sólo tenía ventajas sino también varias desventajas y efectos secundarios.

Pero pensó que esas cosas podrían solucionarse internamente.

"Pueden luchar y ganar o perder, pero tienen que hacerlo dentro, no fuera".

"La mejor manera es que actúes como un Emperador y atraigas el odio, y luego pongas fin al conflicto de inmediato con tu muerte".

Esa fue también la forma más limpia e inofensiva.

Yu Ji-ha partiría hacia otro universo, y las personas restantes brindarían por la victoria por detener al dictador que intentaba convertirse en Emperador.

El proceso no solucionaría todos los conflictos, pero probablemente permanecerían unidos por un tiempo.

"Si creo un ambiente así, mi deber finalmente terminará".

"También hay una manera de revelarlo todo, pero eso pondría en peligro el plan en sí".

También había mucha opinión pública que odiaba a Yu Ji-ha.

Eran la Clase privilegiada de las viejas naciones que entraron en MegaCiudad y no revelaron sus pensamientos fácilmente.

Pretendieron ser ciudadanos ejemplares y ampliaron su influencia en el Consejo Supremo.

Su principal queja probablemente fue que no eran la primera línea de poder.

La propia Federación Humana Unida era un sistema que comenzó en Corea, por lo que había muchos coreanos en puestos clave y la cima del poder también era coreana.

A los WASP[1], como se llamaba a los blancos, no les gustó. Era probable que se movieran tan pronto como Yu Ji-ha renunciara a su poder.

Si Yu Ji-ha hubiera monitoreado sus pensamientos y su vida personal, no habrían existido. Pero el no lo hizo.

Yu Ji-ha suspiró de repente.

"¿Es este el destino de un dictador…?"

"Es posible un desarrollo rápido si la dirección es correcta, pero por lo demás está lleno de inconvenientes".

No lo habría intentado si no tuviera Arma.

"Tienes razón. Por eso la humanidad necesita encontrar otro camino".

La futura Federación Humana Unida pudo unirse después de varias conmociones, incluida la Noche del Dolor.

La actual Federación Humana Unida carecía de tales conmociones.

El caos social provocado por el intento de Yu Ji-ha de convertirse en Emperador podría ser una buena alternativa.

Su muerte uniría a la humanidad.

Por supuesto, el que murió no fue el verdadero Yu Ji-ha, sino un simple muñeco.

"¿Intentaremos entonces convertirnos en Emperador?"

"¿Qué tal si le pones tu nombre a la primera Clase de acorazado? Una gran ceremonia de lanzamiento también estaría bien".

Era una combinación que no le convenía tanto a Yu Ji-ha como la de ponerle piña a la pizza. (N/T: Que gran metáfora, eres de los míos, que asquerosidad ponerle piña a la pizza)

No había mejor manera de exponer la corrupción de un dictador.

"Eso suena bien. Empecemos de inmediato".

***

En la Federación Humana Unida existía una tradición no oficial de no poner a los barcos nombres de personas vivas.

Incluso Yu Ji-ha no se atrevió a usar su nombre, por lo que nadie más pudo hacerlo.

Pero esta vez, el primer acorazado que se construyó llevó el nombre de Yu Ji-ha.

Y se planeó una gran ceremonia de lanzamiento, que sorprendió a los miembros del consejo y a los soldados de la Fuerza Espacial Unida.

—¿Es esta una orden directa del Presidente? No puedo creerlo. Revísalo de nuevo.

—El Presidente odiaba las ceremonias. Solía omitirlos a todos, y no hay razón para tener una gran ceremonia de lanzamiento ahora que nos enfrentamos a una guerra a gran escala contra Plaga. Debe ser un error.

Pero cuando la secretaría empezó a preparar la ceremonia de lanzamiento, todos se quedaron sin palabras.

Si fuera una ceremonia normal, tal vez la habrían dejado pasar.

Yu Ji-ha también era humano y su opinión podía cambiar.

Podría haberse saltado todas las ceremonias cuando era joven por resentimiento por el sistema existente, pero ahora era viejo.

Se jactaba de su apariencia juvenil con tratamientos anti-envejecimiento, pero ya rondaba los cincuenta.

Pero cuando puso su nombre a un acorazado y celebró una gran ceremonia de lanzamiento, la gente se sintió incómoda.

—¿Por qué un acorazado entre todas las cosas?

—Ese acorazado es el más grande y poderoso que jamás haya construido la Federación Humana Unida. Quizás el Presidente quería mostrar sus logros.

—Sus logros ya son suficientes con la creación de la Federación Humana Unida y las MegaCiudades.

—Bueno, su nombre se ha ido apagando últimamente.

De hecho, recientemente, el consejo supremo tuvo más exposición al público que el Presidente.

Tenían más miembros y operaban directamente la Federación Humana Unida, por lo que tenían más interés.

Naturalmente, el nombre de Yu Ji-ha fue rechazado.

¿Pero no era eso lo que quería?

—Dijo que transferiría el poder y efectivamente lo está haciendo. ¿Por qué de repente intenta presumir?

—Darle su nombre a un barco está dentro de su autoridad presidencial. Y tal vez su gusto por celebrar una gran ceremonia de lanzamiento cambió a medida que crecía.

La opinión pública se decidió por esa posibilidad.

No valía la pena armar un escándalo por algo que no era tan grande y enfrentar al Presidente.

Sabían que sólo se cansarían.

Algunos argumentaron que la muerte de sus padres lo había cambiado.

—Sus padres rechazaron hasta el final los tratamientos anti-envejecimiento. Quizás tuvo algunos cambios emocionales a partir de eso.

De todos modos, no era algo para darle mucha importancia.

Pero cuando se revelaron la escala y el procedimiento de la ceremonia de lanzamiento, los funcionarios quedaron estupefactos.

—¿Este no es un nivel de ceremonia de lanzamiento, sino una revisión a gran escala de la Fuerza Espacial Unida?

—¿Por qué tenemos que movilizar a los concejales además de a los soldados?

A los miembros del consejo les molestaba que Yu Ji-ha los tratara como a sus subordinados en el consejo supremo.

El consejo supremo no era una organización subordinada a Yu Ji-ha.

Era inevitable que sin la aprobación de Yu Ji-ha, los procedimientos del consejo supremo quedaran invalidados en términos de estructura de poder, pero ¿qué pasa con la dignidad?

—El Presidente nos hubiera podido preguntar personalmente y con gusto hubiésemos participado. Pero él no dijo una palabra.

—¿Somos sólo extras para que se vea bien?

Presionaron a la secretaría de varias maneras, pero solo obtuvieron una respuesta de que era orden de Yu Ji-ha y no podían evitarlo.

Ellos tampoco pudieron negarse a asistir, por lo que aguantaron y participaron en la ceremonia de inauguración.

La ceremonia de lanzamiento del Acorazado Clase Yu Ji-ha fue literalmente extravagante.

Todos los cruceros de combate que se habían construido hasta el momento fueron movilizados y miles de tropas androides marcharon por la amplia carretera.

Y mientras los miembros del consejo enviaban aplausos desalmados desde el primer piso, Yu Ji-ha pasó revista a la Fuerza Espacial Unida con un espléndido uniforme.

Este gran evento hizo que incluso Bae Seong-min, que había servido a Yu Ji-ha durante mucho tiempo, negara con la cabeza.

"Esto es extraño. Él no es así".

"Señor. Bae, deberías hablar con él. Esto no es algo que se hiciera bien ni siquiera hace 100 años".

"Quiero decir, todo está bien, pero ese uniforme es realmente... Si alguien no lo sabe, podría pensar que está teniendo una ceremonia de coronación de Emperador".

Todos sacudieron la cabeza al ver el espléndido abrigo que llevaba Yu Ji-ha.

Estaba hecho de tela de un blanco puro que dejaría ver el polvo y tenía todo tipo de patrones de bordado y un águila real dibujada en él.

—El símbolo de la Federación Humana Unida es un águila, pero eso es un poco…

—Esto no es normal.

Bae Seong-min sintió una oleada de emoción, pero estuvo de acuerdo en que parecía extraño.

Conocía la vida de Yu Ji-ha mejor que nadie porque le había servido durante mucho tiempo.

Yu Ji-ha era una persona que no tenía ningún deseo de presumir.

No era muy frugal, pero no se entregaba al lujo y su riqueza era modesta para el dueño de la Federación Humana Unida.

¿Una persona así de repente quiso ser Emperador?

'Si quisiera poder absoluto, no habría creado el consejo supremo'.

O tal vez cambió de opinión después de ver crecer a su hijo.

Su hijo, Yu-jin (Eugene), tenía 22 años y no había estado mucho expuesto al público, pero se había convertido en un hombre apuesto.

Se rumoreaba que era un Psíquico de alto nivel y había recibido formación de piloto, por lo que se podría decir que había heredado las cualidades de su padre.

¿Sentía pena por no poder traspasar un puesto a un hijo así?

'Hay muchos escaños en el consejo que crear. ¿No fue eso suficiente?'

Con su experiencia como hijo del Presidente, su hermosa apariencia y sus habilidades, fácilmente podría convertirse en el miembro principal del consejo supremo e incluso aspirar a ser Presidente.

Si sentía que eso no era suficiente...

'Él no quiere convertir a su hijo en Emperador, ¿verdad?'

Bae Seong-min negó con la cabeza y descartó el pensamiento.

Sin pruebas claras, su especulación no fue más que una ilusión.

Pero ¿y si fuera verdad?

¿Qué haría si Yu Ji-ha intentara convertirse en Emperador?

'Juré seguirlo incluso al infierno'.

Pero no sabía si otros harían lo mismo.

Bae Seong-min se sintió mareado al escuchar la música solemne que sonaba en el banquete que siguió.

Un cantante disfrazado cantó una canción alabando los logros de Yu Ji-ha.

Los rostros de los miembros del consejo que lo rodeaban estaban rígidos.

***

"Me pregunto cómo reaccionaron".

"Fue perfecto. Todos parecían sorprendidos".

"A partir de ahora, el muñeco tiene que hacerlo. No olvide actuar con arrogancia y rechazar cualquier compromiso. Y tenemos que hacerlo en el momento adecuado".

"Por supuesto."

Sería mejor si el muñeco muriera en el lugar de la ceremonia de coronación cuando Yu Ji-ha saliera por la Puerta de Deformación.

Para hacer eso, primero tenía que ganar la guerra contra Plaga y manejar bien el tira y afloja con varias facciones.

Lo más importante era que tenía que ganarse el odio de los ciudadanos.

Este no fue un objetivo fácil.

Yu Ji-ha contó con el apoyo de un gran número de ciudadanos.

Su nombre se había desvanecido debido a las actividades del consejo supremo, pero no fue olvidado por completo.

Los ciudadanos de la Federación Humana Unida recordaron muy bien los hechos pasados de Yu Ji-ha.

También recordaron que sus vidas se alargaron gracias a él.

En este punto, si Yu Ji-ha se declarara Emperador, no faltarían personas que estuvieran de acuerdo.

"¿Qué podemos hacer para obtener apoyo?"

"No hay nada mejor que el control. Si empezamos a restringir su libertad, empezarán a expresar sus quejas".

Yu Ji-ha había construido un sistema de vigilancia, pero se aseguró de que los ciudadanos no sintieran ninguna molestia.

Más bien, los ciudadanos sintieron una sensación de familiaridad con las cosas que los observaban.

¿No se sentirían tranquilos si pensaran que los drones, androides y Caminantes que había por todos lados los ayudarían y garantizarían su seguridad en cualquier momento?

¿Pero qué pasaría si se volvieran contra ellos?

Si dedujeran CP por infracciones menores y trataran de controlar su vida privada, cualquiera se sentiría traicionado y resentido.

Si fueran más allá y los adoctrinaran para que elogiaran a Yu Ji-ha y purgaran a quienes se oponían a él, sería la guinda del pastel.

Finalmente, si contratara a algunos cabrones y se declarara Emperador, incluso sus leales seguidores seguramente le darían la espalda.

Yu Ji-ha se preguntó si tenía que llegar tan lejos, pero lo borró de su mente.

'Si voy a desaparecer de todos modos, también podría llegar hasta el final.'

Arma se encargaría de ello.

Estaba interesado en su cuerpo original al que entraría a través del intercambiador de almas.

"Tengo que acostumbrarme al nombre Eugene. Tiene 22 años, ¿verdad?"

"Sí. Es un joven Psíquico seguro de sí mismo que obtuvo su licencia a través de educación en el hogar en lugar de graduarse de la escuela de pilotos".

"…A mis colegas no les gustará eso. ¿Y por qué conozco a algunas de las personas de su escuadrón?"

Vio dos caras mientras hojeaba el álbum de hologramas.

Casualmente, fueron niños que heredaron la semilla genética de Yu Ji-ha.

"Te llamaron Papá en la ceremonia de nombramiento. Aunque nunca los reconociste".

"¿Dije que los reconocería si mejoraran sus habilidades? No lo recuerdo bien".

Estaban entre los niños que heredaron la semilla de Yu Ji-ha y que tenían habilidades y orgullo excepcionalmente altos.

No se quedaron ahí y lo llamaron Papá y quisieron ser reconocidos como sus hijos.

Por supuesto, Yu Ji-ha no los reconoció como sus hijos.

Fue su negación de la muerte de sus hijos en la Federación Humana Unida original.

Pero independientemente de eso, muchos pilotos querían ser reconocidos por él.

"¿Qué tiene de bueno ser mi hijo?"

"Eres el Presidente de la Federación Humana Unida y el Psíquico más fuerte. Y tu actuación durante el Enjambre de la Plaga fue más allá de toda imitación".

Las imágenes y registros de aquella época todavía se utilizaban como material didáctico en la escuela de pilotos.

No pretendía enseñarles cómo hacerlo, sino mostrarles el límite de un piloto.

Originalmente ocultó que era él, pero pareció haberse extendido entre los pilotos.

De todos modos, los pilotos también estaban entrenando duro hoy para operar oficialmente Armaduras de Asalto.

Ahora Yu Ji-ha también tenía que unirse a ellos.

Como Eugene.

Miró de cerca su cuerpo original almacenado en una bio-bolsa.

"Viví más tiempo en este cuerpo, pero ahora me siento incómodo con él".

"Te acostumbrarás cuando participes en el campo de batalla".

"Ni siquiera soy Teniente, sino Cadete otra vez. Qué pesadilla volver a ascender de nuevo…"

Lamentaba no haber presentado a su hijo antes, pero ¿qué podía hacer ahora con lo ya hecho?

Algún día huiría, mientras que ahora solo rodaría con pilotos novatos.

"Maestro, todo está listo".

Yu Ji-ha se acostó obedientemente en la cama médica de la bio-bolsa.

Era hora de volver a su cuerpo original.

***

[1] WASP (White, Anglo-Saxon and Protestant 'blanco, anglosajón y protestante'—), grupo de estadounidenses de elevada posición social, descendientes de británicos y de religión protestante que históricamente han ostentado un poder social y económico desproporcionado en los Estados Unidos.