``` Em sua vida passada, Su Wenyue foi movida pela vaidade. Ela abandonou seu marido e filho, encontrando um fim trágico quando foi falsamente acusada e morta pela amante da casa. Seu filho ainda não nascido de três meses pereceu com ela. Enquanto isso, o homem humilde que ela desprezara aproveitou a oportunidade nos tempos caóticos. Ele subiu de forma constante os degraus até se tornar um primeiro-ministro poderoso e de alta patente no grande reino. Su Wenyue morreu cheia de remorso. Mas, ao despertar, ela se viu de volta ao momento em que acabara de se casar com a família Han. ```
No início, orgulhosa da minha beleza e seduzida pela riqueza e status, abandonei meu marido e filho para seguir aquele homem infiel. Eu pensava ter encontrado o refúgio perfeito, que finalmente me tornaria a Senhora invejada por todos, saboreando as mais finas iguarias e adornando-me com ouro e prata. Mal sabia eu que seria apenas uma das muitas mulheres na Mansão.
Aquele homem era um adúltero, tendo já três esposas e quatro concubinas, sem mencionar um monte de criadas sem status oficial ao lado. Se não fosse pela minha beleza juvenil que o intrigou como algo novo e fresco, talvez eu nem mesmo tivesse as qualificações para me tornar sua Concubina.
Foi com grande dificuldade que eventualmente me tornei uma concubina reconhecida na Mansão, pensando que finalmente tinha alguma esperança e até ambicionando, um dia, substituir a Senhora ao dar-lhe um filho para herdar esta vasta fortuna familiar. Mas isso não passava de um tolo sonho acalentado.
Mesmo que Su Wenyue, que cresceu em uma fazenda, fosse esperta e um tanto calculista, como ela poderia competir com aquelas mulheres que foram criadas em Mansões desde tenra idade? A estrita hierarquia de antiguidade e nobreza dentro do Pátio Interno era como uma montanha imponente, intransponível, pressionando-a firmemente para baixo. Para a Senhora, nós concubinas não éramos nada além de brinquedos, para sermos moldadas e modeladas ao seu bel-prazer. E aquele homem que jurou que sempre a amaria e a mimaria, depois que se cansou dela, tornou-se mais frio e até a admoestou a manter seu lugar e nunca desafiar a Senhora.
Su Wenyue se arrependeu de suas ações, mas cega pela riqueza e luxo, ela não tinha caminho de volta. Por meio de tramas incessantes e desespero, ela cresceu e percebeu seu Status. Sem ousar mais cobiçar o inatingível, acalmou-se.
Mas os assuntos no fundo da Mansão eram como uma piscina profunda; calma na superfície, mas girando incessantemente por baixo. As lutas angustiantes eram algo que ela não podia parar apenas desejando. Su Wenyue entendeu isso plenamente depois de ser enredada por aquelas mulheres e ter um aborto espontâneo.
Para sobreviver, Su Wenyue recompôs-se, aprendendo várias habilidades para agradar um homem e usando toda a sua astúcia. Ela finalmente recuperou o favor e assegurou uma posição relativamente estável nos fundos da casa. Ela jamais esperava ter uma morte tão trágica.
Tudo o que ela queria era dar à luz e criar o filho em seu ventre em segurança, para ter alguém em quem confiar nesta vida. Mas como a Senhora maternalmente insensível poderia tolerar qualquer ameaça aos seus interesses, preparando uma armadilha tão perversa?
A cada golpe da prancha, ondas de dor intensa a inundavam, e sua mente ficava cada vez mais turva. Su Wenyue sabia que havia chegado ao fim da vida, deixando este lugar sujo e vil com o filho não nascido que tinha apenas três meses.
Seu coração não estava livre de ódio: ela odiava aquele homem infiel que a arrastou para tudo isso, a Senhora maternal com uma fachada gentil mas métodos cruéis, aquelas mulheres que conspiraram contra ela. Tanto ódio, mas a quem ela mais odiava era a si mesma — por ter sido cegada pela riqueza e por não viver sinceramente uma vida simples com seu Marido, como mais poderia ter terminado assim?
Olhando para trás agora, de que valia a riqueza e a honra? Mesmo com refeições simples, poderia-se viver confortavelmente e com facilidade. Além disso, o marido que ela um dia desprezou, o homem silencioso e indiferente que sempre a olhou friamente, não era um homem comum. Ele tinha talento impressionante e grandes ambições, tanto literárias quanto marciais, que eventualmente o levaram àquela posição suprema, sem igual.
Os olhos de Su Wenyue não conseguiam mais ficar abertos, trevas nublando sua mente repetidamente, até que ela perdeu completamente a consciência. Pouco antes de perder a percepção, ela pareceu ouvir a voz apavorada de uma criada relatando algo. Parecia que o homem havia voltado...
--------
Uma voz baixa e magnética ecoou em seus ouvidos. Su Wenyue, já em dor e querendo praguejar, de repente sentiu que essa voz era muito familiar. Não era a de Han Yu? Depois de tantos anos separados, ela ainda a reconheceu instantaneamente. Mas como poderia ser a voz de Han Yu? Poderia ser uma ilusão porque ela pensou em Han Yu mais cedo?
Su Wenyue abriu os olhos, olhando ao redor atordoada pela cena familiar. O Quarto simples estava limpo impecavelmente, com itens vermelhos festivos colocados por toda parte. Um grande Caractere "Felicidade" estava colocado na parede, e um par de Velas de Dragão e Fênix queimava na cabeceira da cama, estalando ruidosamente de vez em quando.
Não era esta a cena da noite de núpcias quando ela se casou pela primeira vez na Câmara Nupcial da família Han? Tudo voltou para ela. Talvez Su Wenyue não fosse tão indiferente a Han Yu quanto pensava. Ela estava simplesmente obcecada demais pela riqueza para ver qualquer outra coisa, ignorando seus verdadeiros sentimentos.
O que está acontecendo aqui? Como pode ser? Será que o Céu teve pena dela e permitiu que ela retornasse ao tempo em que se casou pela primeira vez com a família Han, dando-lhe outra chance de felicidade? Su Wenyue pensou em algo