Nangong Yupiao allait bien

Le ton de Nangong Yupiao était indescriptible. Il était un peu léger, un peu empli d'attentes, et un peu réservé.

Elle interrompit leur marche. Ye Lulu se tenait à côté de Guan Chibei. Guan Chibei regarda Nangong Yupiao et la reconnut. Son expression était calme alors qu'il disait, « Je me souviens. Quel est le problème ? »

Nangong Yupiao voulait dire quelque chose mais hésita. Elle dit, « Tu te souviens de moi... Je... je veux te remercier. Après tout, tu m'as sauvée la vie. Logiquement parlant, je devrais te remercier... »

« Ce n'est pas nécessaire, » dit brièvement Guan Chibei.

« Quel... quel est ton nom ? Je ne connais toujours pas ton nom. » Nangong Yupiao lâcha spontanément. Elle connaissait déjà le nom de Guan Chibei, mais elle fit quand même semblant de ne pas savoir. Elle ouvrit grand les yeux et regarda Guan Chibei. « Tu as sauvé ma vie. Je ne peux être ignorante de ton nom. »

« Inutile. » Guan Chibei dit, « Ce n'était rien. »