Es war eine wunderschöne Nachtszene mit hellen Monden und wenigen Sternen[1], das Mondlicht so zart wie fließendes Wasser. Während Zhang Tie durch das Krautertal spazierte, atmete er die erfrischende Luft ein und dachte an sein zukünftiges Leben, in dem er täglich Goldmünzen zählen würde. Ein leichtes Schmunzeln erschien in den Mundwinkeln seines Gesichts.
Im Mondlicht schlendernd, vernahm Zhang Tie eine wehmütige Flötenmelodie. Die Melodie war überirdisch. Obwohl Zhang Tie nicht viel von Musik verstand, fühlte er sich rein und befreit, als er ihr lauschte. Zhang Tie verlangsamte daraufhin seine Schritte und wanderte in die Richtung, aus der die Flötenmelodie erklang.
Zhang Tie ging entlang eines Baches im Tal. Er passierte einen Kräutergarten und machte einen Umweg durch einen Bambushain, bevor er Zeuge einer Szene wurde, die er für den Rest seines Lebens nicht vergessen sollte.
在webnovel.com支援您喜歡的作者與譯者