Choqué de connaître sa double identité

"Pourquoi es-tu si calme ?" Dylan était confus quand il vit Max, qui semblait désintéressé par la nouvelle.

La nouvelle là-bas va stresser leur jeune madame. Et si elle est stressée, leur patron sera aussi affecté, non ?

"Ce n'est pas grave, Dylan. Tout ira bien..." Max répondit décontracté, mais Dylan fut surpris de voir son calme.

"Donc, tu es déjà au courant ?"

"Oui, le Patron m'a demandé de vérifier cette affaire hier quand il est arrivé dans cette ville."

"Je vois. Mais pourquoi la nouvelle est-elle toujours là ? Pourquoi n'as-tu pas aidé Divertissement Stellaire à les effacer toutes !? Je sais que tu en es capable..."

"Eh bien, mec... bien sûr que je veux tout supprimer. Mais ce que j'ai trouvé va te surprendre." Max rit du visage de plus en plus confus de Dylan. 

Dylan regarde Max comme s'il voulait que Max explique davantage.