« Vous connaissez le Chef Cole ? »

« Alors, qu'est-ce que tu veux de plus ? »

Eugenia demanda à Loup, impassible.

« C'est très simple. Les frais médicaux d'un million de dollars ne peuvent être diminués. Toi et cette femme devez me servir pendant une semaine. Cette affaire sera alors close. Sinon, ce gosse ne pourra pas partir d'ici aujourd'hui ! »

Loup déclara, impassible.

« Frère Loup, je...

Eugenia ouvrit la bouche, voulant parler, mais à ce moment, Connor interrompit ses paroles.

« Je ne vous donnerai pas un seul centime d'un million de dollars. Si tu t'agenouilles et que tu t'excuses auprès de moi maintenant, je peux choisir de te laisser partir...

En un instant, tous les présents se retournèrent pour regarder Connor.

Même Eugenia le regarda avec surprise.

« Connor, de quelles âneries est-ce que tu parles ? »

Eugenia s'écria, les yeux écarquillés.