Capítulo 349: Enviado Especial del Ministerio de Magia (Editado)
"Es solo una pequeña investigación, no es necesario involucrar a los aurores, Ministro." respondió Umbridge respetuosamente.
"Quiero que vayan."
Para sorpresa de Umbridge, Fudge no estaba siendo cortés esta vez, realmente quería que Umbridge liderara un equipo de élite del Ministerio de Magia en espera en Hogwarts.
"Si... Dumbledore no está dispuesto a comprometerse, entonces castigaremos a los Dementores y les haremos saber que el mundo mágico está gobernado por los magos y que el Ministerio de Magia tiene la última palabra."
Fudge finalmente cedió. No quería tener un conflicto intenso con Dumbledore. En su balanza interna, Dumbledore pesaba más que los Dementores.
Umbridge no tenía sus propias ideas, su única idea era estar en línea con las personas en el poder. Por supuesto, ella prometió que cumpliría plenamente la tarea.
"Por supuesto, debemos recordarles a estas criaturas inferiores que los magos son sus amos. De acuerdo con el Reglamento del Ministerio de Magia, artículo-"
"Ve." Fudge no quería hablar más con ella, el perfume de Umbridge le molestaba.
Umbridge se puso de pie con respeto y dijo: "Sí, Ministro."
...
Umbridge salió de la oficina de Fudge y rápidamente seleccionó a un grupo de aurores y un equipo de golpeadores del Ministerio de Magia, y se dirigió a Hogwarts.
Una vez allí, ella ordenó a los aurores y a los golpeadores que se quedaran en espera, mientras ella se adelantaba para negociar en Hogwarts.
Entonces se encontró con la profesora McGonagall.
"Vice Directora Minerva McGonagall, soy Dolores Jane Umbridge, subsecretaria del Ministerio de Magia y comisionada de investigación del Ministerio de Magia, encargada de investigar el incidente reciente de los Dementores." Umbridge se presentó con una voz dulce y de niña pequeña, luego extendió su mano en un gesto "amistoso".
La profesora McGonagall miró las cinco gruesas y cortas "zanahorias" que se le ofrecían frente a ella, y su reacción fue de rechazo: ella no quería tocar a esa mujer, pero resulta que ella era la representante del Ministerio de Magia, y no era muy educado ignorarla de esa manera.
Entonces, la profesora McGonagall tuvo que contener la respiración y apenas rozar los cinco dedos de zanahoria de Umbridge.
La sonrisa en el rostro de Umbridge se hizo aún más dulce mientras seguía a la profesora McGonagall al interior de Hogwarts con sus cortas piernas.
"Ah, después de tantos años, la vista de Hogwarts no ha cambiado en absoluto." Después de unas palabras hipócritas de cortesía, Umbridge entró en el tema principal.
"Minerva, creo que todo esto es solo un malentendido. Como todos sabemos, los Dementores le son leales al Ministerio de Magia, por lo que no desobedecerían las órdenes del Ministerio".
"Pero los Dementores ciertamente irrumpieron en el campo de Quidditch, causando un gran caos. Todos los profesores y estudiantes de Hogwarts lo vieron claramente". La profesora McGonagall tenía una expresión seria, estaba tratando de contener su impaciencia y explicarle a Umbridge cómo ocurrieron los eventos ese día.
Sin embargo, es imposible despertar a alguien que finge estar dormido. Umbridge sabía claramente el origen, desarrollo y resultado de los eventos, pero ella tenía "su" posición.
Por lo tanto, la profesora McGonagall repitió una y otra vez, mientras Umbridge seguía repitiendo como un disco rayado: "Esto es solo un malentendido".
Su mensaje también fue muy claro: el Ministerio de Magia no se equivocó y los Dementores tampoco lo hicieron, solo estaban cumpliendo con su deber. En cuanto a los profesores de Hogwarts... también podrían no estar equivocados, todo esto fue culpa de Sirius Black.
La profesora McGonagall sintió que las sienes le latían con fuerza.
"Los Dementores irrumpieron y atacaron a los estudiantes". Hizo un esfuerzo por mantener un tono calmado. "Eso es un hecho".
Esta vez, la presión arterial de Umbridge subió. Por mucho que pretendiera no haberlo visto, no podía cambiar el hecho de que los Dementores habían acosado a los estudiantes. Los estudiantes de Hogwarts, ¿qué tipo de personas eran?
No hay necesidad de mencionar a los mestizos y a los sangre sucia, la mayoría de los descendientes de las familias de sangre pura asisten a Hogwarts. Aunque algunos de ellos hablan de enviar a sus hijos a Durmstrang, como los Malfoy, sus cuerpos, muy honestamente, aún eligen Hogwarts.
Después de que estos descendientes de familias de sangre pura fueran asustados esa noche, naturalmente se quejaron con sus mayores. Y la actitud de sus mayores fue bastante unánime: aquellos que hicieron que nuestros hijos se sientan incómodos, los haré sentir incómodos.
¿Responsabilizar a los Dementores por sus acciones? Seguramente no los responsabilizarían a ellos. Los Dementores eran perros del Ministerio de Magia, si los niños eran asustados por los perros, naturalmente buscarían a los dueños.
Entonces, varias cartas de responsabilidad fueron enviadas al Ministerio de Magia a través de canales oficiales y privados. Los nombres de los remitentes en las cartas eran cada vez más aterradores.
Pero Fudge no se preocupaba en lo más mínimo.
Cometer errores no era un problema, siempre y cuando pudiera echarle la culpa a alguien más. Sirius Black era el blanco perfecto para echarle la culpa.
El propósito de Umbridge era precisamente ese: llegar a la conclusión, a través de una "investigación exhaustiva", de que todo era culpa de Sirius Black. ¡Todo había sido un malentendido! El Ministerio de Magia era bueno, los Dementores eran sirvientes diligentes, y Hogwarts era una víctima inocente. Todos estaban en lo correcto, excepto Black.
Umbridge incluso tenía preparado cómo redactar el comunicado: los Dementores cometieron algunos errores menores mientras perseguían a Sirius Black y tuvieron algunos roces con los estudiantes, causando una molestia innecesaria. Ahora, se ha tomado medidas disciplinarias contra los Dementores responsables. El Ministerio de Magia se disculpa sinceramente por lo ocurrido, el asunto ha sido resuelto y no se volverán a utilizar recursos públicos, y así sucesivamente.
Podrían enviar a alguien para disculparse y ya está.
La estrategia de "todos somos amigos" de Umbridge no le parecía comprensible. ¿Por qué la profesora McGonagall y ese anciano terco se negaban a ceder?
Umbridge supo por la reacción de McGonagall que sería difícil resolver esta situación mediante una disculpa superficial y arrepentimiento.
"Minerva, somos mujeres y deberíamos comprendernos mutuamente. Estoy consciente de las dificultades que enfrentas en Hogwarts, y espero que también puedas entenderme..." La estrategia de apaciguamiento no tuvo ningún efecto, así que Umbridge recurrió a la carta de género y emociones.
McGonagall la miró con una expresión extraña.
¿Una situación difícil en Hogwarts? ¿Yo? Me parece que lo estoy haciendo bien, ¿no? Aparte de unos cuantos jóvenes problemáticos y un director que no hace mucho, la casa Slytherin y su Decano siendo demasiado molesto, no parece que haya nada malo en mí, ¿verdad?
"Esto parece no tener relación con nuestro tema de hoy. Si hablamos de comprensión, creo que mis estudiantes merecen más comprensión", respondió McGonagall de manera firme.
Ella tenía dos demandas claras: primero, que los Dementores fueran retirados del castillo; segundo, que se les impusiera un castigo.