动人而富有节奏感的音乐,在突然安静下来的房间里飘扬,银幕上变幻着影像,韩不少一动不动地坐在那里,眼睛在灯光的映照下亮晶晶地闪闪发光。
角落里,一个汉白玉雕刻的全裸西洋美女也一动不动地坐着。本来这个雕塑放在三楼宴会厅入口处的茶几上,朱斗妍重新布置会场,就把这个雕塑搬到最不起眼的那个角落里去了。雕塑现在处于一个柜子的阴影中,雕塑的对面,是一个像一整面墙一样的大书架,此时,书架的每一个小方格子的小射灯都亮着,远看,书架就像一个闪闪发光的蜂巢。
音乐和视频播放结束,国宝把话筒塞给了韩不少。
韩不少站起来,转身面向同学们,对着话筒说:“一听到这个音乐,我就好像回到了大学宿舍……”韩不少语塞了,然后突然大叫一声:“妈的,国宝,我爱死你啦!”
欢呼声,掌声。
这时候,席东海端着大半杯红酒走了上来,先把红酒杯放在放电脑的小桌上,就从嘿嘿憨笑着的国宝手中拿过话筒,对大家说:“其实这个剧,给我们印象都很深,不只是在你们一零一宿舍。遗憾的是,去年发生那个事情,现在全国所有电视台都不播日剧了。”
席东海说的“那个事情”,就是一年前日本首相参拜靖国神社,然后中国各地就爆发了大规模示威游行,再然后,日剧就在中国的电视屏幕上全部消失了,只剩下日的剧在民间流通,导致日的剧成为这时期中日文化交流的唯一桥梁。
“但这个剧在我看过的电视剧里面,在我心里面,是排名比较靠前的。”席东海接着说,“说实话,这个剧我看第一遍的时候很多细节看不懂,后来暑假里上海电视台重播,我看了第二遍,许多年以后我看了第三遍,才慢慢看懂了。我开始就搞不清楚,完治为什么不喜欢莉香?莉香那么漂亮,那么可爱,完治不要她,去要那个木头木脑的里美,脑子瓦特(坏掉)了。”席东海说了一句上海话,然后又转为普通话,“后来明白了,后来才明白了,就是一句话——这种女人是hold不住的!”【译:把持】
“好!总结得好!”大家嚷着。
“那时候,我们都不懂。”席东海对着话筒说。
“席东海,干一杯!韩不少,干一杯!”同学们喊着。
席东海从桌上拿起自己的红酒杯,又对着话筒说:“我已经准备好干杯了,来,为了那时候不懂爱情的我们!”
说完,席东海仰着脖子,“咕嘟咕嘟”把一大半杯红酒全部灌了下去。
在webnovel.com支援您喜歡的作者與譯者