Satu Malam Sebelum Serangan Udara

Satu minggu berlalu dengan cepat dan kini sudah waktunya bagi tim investigasi untuk berangkat.

Roland memanggil Barov, Carter, dan Si Kapak Besi untuk datang ke istana, dan Roland memberi tahu mereka tentang rencana kepergiannya beberapa hari sebelumnya. Urusan di Kota Perbatasan akan terus dilaksanakan seperti biasa menurut aturan dan ketentuan yang berlaku.

Roland tidak heran keputusannya untuk ikut pergi ke Tanah Barbar langsung ditentang oleh mereka bertiga. Carter berharap ia akan tetap melakukan tugas-tugasnya untuk menjaga sang pangeran, Si Kapak Besi meminta seratus orang prajurit untuk mengawal sang pangeran jika sang pangeran bersikeras untuk pergi, dan Barov mencoba membujuk Roland untuk tetap tinggal di istana karena masih ada keputusan dan aturan yang harus diperiksa dan ditandatangani oleh Roland. Akhirnya, Roland terpaksa menunjukkan kekuasaannya sebagai seorang pemimpin dan ia memerintahkan semua orang untuk mematuhi perintahnya.