Landgut für Bauernmädchen

Im 27. Jahr von Huian wurde Lingnan von einer zerstörerischen Dürre und Überschwemmung heimgesucht, die die ganzen Sechs Präfekturen und Achtzehn Staaten betraf. Auf einer Fläche von tausend Meilen überlebte kein Grashalm, die Toten lagen auf den Feldern; in den Siedlungen waren neun von zehn Häusern leer, entweder weil die Bewohner nach Norden flüchteten, um eine Existenzgrundlage zu finden, oder weil sie zu Banditen wurden, die Unheil unter der Bevölkerung stifteten und die Katastrophe bis in die Hauptstadt trugen, wodurch der gesamte Hof in Aufruhr geriet...

Als Mo Yan das Bewusstsein wiedererlangte, spürte sie eine unangenehme Härte unter sich. Sie öffnete mühsam die Augen und wurde sogleich von der grellen Sonne geblendet, die ihr Tränen in die Augen trieb.

"Große Schwester, große Schwester ist aufgewacht, zweite Schwester, komm schnell, große Schwester ist aufgewacht!"

Eine scharfe Kinderstimme erschreckte Mo Yan dermaßen, dass sie abrupt aufsaß. Bevor sie erkennen konnte, wer da sprach, stürzte sich eine kleine Gestalt auf sie. Sie versuchte instinktiv auszuweichen, konnte jedoch nicht und kippte um, wobei ihr Kopf hart aufschlug. Vor ihren Augen explodierten Sterne, und sie war kurz davor, vor Schmerz ohnmächtig zu werden.

Dann folgte ein weiterer aufgeregter Ausruf: "Ah - Große Schwester ist aufgewacht, sie ist wirklich aufgewacht!"

Bevor Mo Yan überhaupt darüber nachdenken konnte, warum sie noch am Leben war, verwirrten sie die beiden plötzlichen Rufe "Große Schwester" vollends. Sie war doch ein Einzelkind ohne Geschwister!

Während sie noch darüber nachdachte, fühlte sie, wie ihr Kopf sich anfühlte, als ob er von Nadeln durchstochen würde, und eine Flut seltsamer und chaotischer Erinnerungen schoss ihr durch den Kopf. Der Schmerz brachte sie zum Schwitzen, und sie wurde beinahe ohnmächtig, ihr blasses Gesicht wurde kreidebleich.

Mo Xin und Mo Zhen waren zu verängstigt, um sich zu bewegen, als sie sahen, dass ihre Schwester Schmerzen litt. Der sechsjährige Mo Zhen glaubte, er hätte seiner Schwester wehgetan, und weinte aus Angst, wobei er die Hand seiner zweiten Schwester festhielt: "Zweite Schwester, der großen Schwester tut es so weh, Zhenzhen wollte das nicht!"

Die neunjährige Mo Xin setzte sich schnell neben ihre Schwester, legte ihren Kopf auf ihren Schoß und massierte ihn sanft, während sie flüsterte: "Große Schwester, es tut nicht weh, Xin Er wird es für dich massieren, es wird nachlassen..."

Obwohl ihr der Kopf so sehr schmerzte, dass sie ihn am liebsten gegen eine Wand geschlagen hätte, war Mo Yan bei Bewusstsein. Sie setzte die seltsamen Erinnerungen, die in ihren Verstand eingedrungen waren, zusammen und erkannte, wenngleich verwirrt, dass sie im Körper eines dreizehnjährigen Mädchens wiedergeboren worden war. Zufällig war der Name des Mädchens derselbe wie ihrer, und die beiden Kinder vor ihr waren die jüngeren Geschwister des Mädchens!

Mo Yan sah Mo Xin an, die so erwachsen wirkte, und ein unerklärliches Gefühl der Beklommenheit erfüllte ihr Herz. Sie zwang sich, das Unwohlsein zu ertragen, und lächelte schwach, um sie zu beruhigen: "Xin Er, keine Sorge, deiner Schwester geht es schon besser. Geh und beruhige Zhenzhen, erschreck ihn nicht zu sehr!"

Indem sie sah, dass ihre Schwester mit ihr sprechen konnte, war Mo Xin überglücklich, da sie meinte, ihre Massage hätte gewirkt. Sie wurde noch sanfter, schaute zu ihrem Bruder auf und rief: "Zhenzhen, komm her, der großen Schwester geht es jetzt gut, hör auf zu weinen!"

Mo Zhen, der schluchzend geweint hatte, hörte die Worte seiner zweiten Schwester und wischte sich schnell das Gesicht. Als er sah, dass seine große Schwester ihn anlächelte, setzte er sich auf den Boden und brach wieder in Tränen aus!

Dieses Mal weinte er vor Freude!

Nachdem Mo Yan beinahe all diese Erinnerungen verarbeitet hatte, ließen ihre Kopfschmerzen nach. Als sie sich umschaute, befand sie sich auf einem kleinen Hügel. Aufgrund des Wissens ihrer Vorgängerin und des Anblicks der abgemagerten Mo Xin und Mo Zhen, die aussahen, als kämen sie aus einem afrikanischen Flüchtlingslager, musste sie die harte Realität vor sich akzeptieren.

Sie waren tatsächlich auf der Flucht, und das seit über einem Monat.

Ursprünglich war es eine vierköpfige Familie, die gemeinsam geflohen war, aber jetzt waren nur noch die drei von ihnen übrig. Bestand die Möglichkeit, dass ihr Vater sie als Last empfand und sie verlassen hatte, um alleine zu fliehen?

Es war nicht so, dass sie ein finsteres Gemüt hatte, aber die menschliche Natur ist das unvorhersehbarste von allem. Obwohl ihr wirklicher Vater sehr liebevoll gewesen war, gab es auf der Flucht zu viele Menschen, die es nicht ertragen konnten; sie ließen ihre Kranken und Alten oder ihre Kinder auf der Straße zurück und flüchteten alleine. Sie konnte nicht gewiss sein, dass ihr wirklicher Vater nicht dasselbe tun würde.