Capítulo 8: Sem Dinheiro

"Acreditar ou não não importa; vamos falar depois que você realmente fizer isso." Yang Sanni revirou os olhos. "Agora nem sequer temos uma única panqueca para comer, que dirá pãezinhos?"

"Você... como pode ter tão pouca confiança?" Yang Ruxin sentiu-se meio deprimida.

"Irmã mais velha, a mamãe está com tanto calor..." Yang Erni, que estava cuidando de Xun Hui ao lado do travesseiro, de repente gritou alarmada, interrompendo a discussão entre eles.

Ao ouvir isso, Yang Ruxin apressou-se, estendeu a mão para sentir a testa dela, de fato, em tão pouco tempo, a cabeça de Xun Hui tinha ficado tão quente que parecia capaz de fritar um ovo. Com uma expressão preocupada, ela imediatamente começou a afrouxar as roupas de Xun Hui para examiná-la.

Quando as roupas foram removidas, Yang Ruxin, que estava acostumada a ver ferimentos com frequência, não pôde deixar de inspirar um arrepio de frio.

Aquele corpo frágil não tinha um bom lugar sequer; havia marcas de espancamentos com varas cruzando tudo, ferimentos antigos não cicatrizados com novos adicionados, alguns ferimentos até começaram a supurar, com outros ainda vazando vestígios de sangue, fazendo-a, que estava acostumada a ferimentos, estremecer por dentro só de olhar...

Como a Sra. Yang mais velha poderia ser tão cruel?

"Mamãe fez tudo isso?" Yang Ruxin olhou para seus irmãos.

"Você não sabe de tudo?" Sanni deu um olhar para Yang Ruxin. "Não são a maioria deles por causa das surras que você levou?" Enquanto falava, lágrimas começaram a cair de seus olhos.

Yang Ruxin sentiu um momento de vergonha, e um pouco de reflexão começou a se formar em sua mente. Esta anfitriã anterior, lenta e teimosa, frequentemente provocava a ira de Sra. Yang. Sempre que havia uma surra, Xun Hui sempre vinha protegê-la, e quanto mais ela protegia, mais irritada a Sra. Yang ficava, e com o aumento da raiva, vinham surras mais fortes.

Yang Dani frequentemente roubava comida de casa para levar para Guan Qingshu. Na última vez, ela até levou uma sacola de batatas doces para ele, e embora a comida fosse jogada de volta nela todas as vezes, Yang Dani era como o Homem Velho Desavisado que removeu as montanhas, nunca desanimada. Mas cada vez que era descoberta, isso levava a uma surra severa.

Na maioria das vezes, porém, quem recebia essas surras era Xun Hui.

Mas parecia que a anfitriã anterior baixava a cabeça e permanecia em silêncio sempre que enfrentava uma surra de sua própria mãe, nunca falando uma palavra.

Yang Ruxin então suspirou. Embora sua mãe fosse influenciável, ela sempre foi boa com seus filhos. Deixe pra lá, não adianta se apegar ao passado; isso não era algo que ela, Yang Ruxin, tinha feito. Melhor olhar para o futuro. Já que estava aqui, ela tinha que preencher os buracos deixados por Yang Dani. Virando para olhar para Erni, ela disse, "Vá chamar o médico..."

"Mas... não temos dinheiro..." Yang Erni baixou a cabeça. Eles ainda deviam os honorários do médico da última vez que buscaram tratamento para a irmã mais velha.

Yang Ruxin franziu ligeiramente as sobrancelhas. Em sua vida anterior, quando tinha cinco anos, seus pais biológicos morreram em um acidente de carro. Após os parentes dividirem os bens da família, eles a abandonaram em um orfanato. Embora mais tarde ela tivesse a sorte de ser adotada, aqueles não eram seus verdadeiros pais. Aos oito anos, quando nasceu o filho biológico deles, ela se tornou supérflua e foi enviada de volta ao orfanato...

Como uma pessoa sozinha no mundo, sobreviver significava depender de si mesma. Para evitar ser intimidada, ela lutou desesperadamente e assim desenvolveu um físico forte, suas habilidades de combate certamente não inferiores àquelas que foram formalmente treinadas em artes marciais.

Mais tarde, para sobreviver, ela aceitou qualquer trabalho que pagasse. Lavar pratos, servir mesas, distribuir panfletos, ela até foi saco de pancadas humano—deixando outros descontarem suas frustrações nela por dinheiro. Como iniciante, ela seria paga apenas dez iuans por um soco, e um dia sendo espancada até ficar machucada e inchada poderia render-lhe apenas cerca de cem iuans ou mais. Portanto, ela entendia muito bem o sabor de não ter dinheiro.