Chapter 69: First Arrival in Liyue

Please support me on Patreon, where you can read a bunch of extra chapters, not just for this novel, but for all the novels I'm translating. I upload at least 2 times daily for each novel.

Patreon.com/ThatGreatStuff

******

Unable to resist this intensity, Lin Feng leaned in and kissed Eula's lips.

"Mmm..." Eula's eyes softened, her feelings for Lin Feng evident. Overwhelmed by emotion, she passionately responded to his kiss, losing all control.

As they continued their fervent embrace, Lin Feng grew unsatisfied with just kissing. His hands began to wander, attempting to untie Eula's clothing.

Eula seemed hesitant and gently pushed away Lin Feng's hand.

Lin Feng reluctantly stopped, content to savor Eula's sweet kisses instead.

After a long moment, they parted. Eula's face was flushed, her lips slightly swollen - all thanks to Lin Feng!

"Hmph, I'll remember this grudge!" Eula lifted her chin defiantly, her neck also tinged red.

"Alright then, take your revenge on me - give it back with another kiss, hehe!" Lin Feng grinned, extending his arms invitingly.

"You..." Eula, embarrassed and furious, grabbed Lin Feng's hand again and bit down hard - all because of this very hand that had just pinched her...

"Ouch, ouch, ouch..." Lin Feng grimaced; Eula wasn't kidding with that bite!

"Eula, was it another little dog biting me? Did you see?" Lin Feng shook his hand to ease the pain, then jokingly teased Eula with a grin.

"Hmph, I'm the one who bit you. What about it?" Eula didn't bother denying it, adopting a defiant stance as if daring him to do anything.

"No worries, can I get a bite back on your Slime?" Lin Feng stared at Eula's Slime, swallowing nervously.

Eula covered her Slime protectively, cheeks flushed red as she scolded angrily, "Y-you're shameless!"

"Alright, I admit, I'm shameless, but look at those teeth marks!" Lin Feng pointed at the bite marks on his hand, still smiling playfully.

Eula decided not to argue further, knowing she wouldn't win anyway. Hmph, marking this grudge for now, revenge will come later.

***

Upon arriving in Liyue, Lumine coincidentally encountered the annual Rite of Descension ceremony. Paimon's gaze scanned the surroundings before settling on Wanmin Restaurant.

"Traveler, it smells so delicious! Let's go eat!" Rubbing her tummy, Paimon grinned at Lumine.

"Mm-hmm..." Lumine nodded and entered Wanmin Restaurant.

"Traveler, look at that person over there with red-black horns on her head. Could she be one of those demons from the books?" Paimon whispered to Lumine, pointing at a nearby girl.

"You've been watching too many videos on your phone. Don't talk about it; it's not good if someone hears us!" Lumine scolded Paimon softly, leaving her feeling slightly dejected as she sat down quietly.

"Greetings, honored guests. You're not from Liyue, are you? Ha ha..." Chef Mao looked at them with a warm smile, engaging in conversation.

"Hmph, don't think we're easy targets just because we're new here!" Paimon immediately flew up, arms crossed, scrutinizing Chef Mao.

"That's not my intention at all. As newcomers, Wanmin Restaurant offers you an 80% discount!" Chef Mao continued smiling warmly at both Lumine and Paimon.

"Hee hee, sorry about that!" Paimon scratched her head, feeling somewhat embarrassed.

"We'll have one order of Golden Shrimp Balls, Almond Tofu, and Steamed Fish..." Lumine glanced at the menu and pointed out her selections.

"Coming right up! Please take a seat; your dishes will be ready shortly!" Chef Mao brought over a teapot with a smile, then called towards the kitchen:

"Xiangling, we've got new guests—let's show off our best!"

"Got it, Dad!" Xiangling's enthusiastic voice responded from within, followed by sounds resembling Guoba igniting flames.

At that moment, a girl dressed in traditional black attire entered, wearing a faint smile on her face. Behind her followed an elegant man, his expression composed.

"Heh heh, having sold three items today, this Hallmaster is making an exception to treat you to dinner!" Hu Tao grinned mischievously at Zhongli standing behind her.

"You go... sit over there, I'm going to spook Xiangling." Hu Tao gestured towards Lumine nearby, noting that their table could accommodate four people.

"Mm..." Zhongli nodded and leisurely took a seat across from Lumine.

***

"Hey!" Hu Tao suddenly slapped Xiangling's shoulder and let out a loud shout.

"Aah..." Caught off guard, Xiangling screamed loudly.

"Hu Tao... scaring me again?!" Xiangling placed her hands on her hips, glaring angrily at Hu Tao.

Below them, Guoba mimicked Xiangling's stance, raising his head with his tiny paws on his hips. Unfortunately, being too short, he failed to catch Hu Tao's attention.

"I brought you some plum blossoms, want 'em?" Hu Tao magically produced a branch adorned with delicate flowers.

"All right... Considering these ingredients, I'll forgive you this time. Later, I'll treat you to a new dish I've been working on." Smiling, Xiangling served Lumine's meal.

As soon as Paimon saw the dishes, she eagerly picked up her chopsticks. Not wanting to be left behind, Lumine started digging into her rice immediately.

"Cough, cough. These Golden Shrimp Balls, with their slightly golden-brown exterior, must have a tender and smooth interior... Ah, an old friend of mine dearly loved Almond Tofu!" Zhongli observed the dishes, offering his commentary nonchalantly.

Zhongli cleared his throat and glanced at the dishes on the table before calmly speaking.

Lumine and Paimon were taken aback; feeling somewhat self-conscious with Zhongli watching them eat.

"Cough, why don't you join us?" Lumine coughed twice, unable to continue eating under his gaze. Tentatively, she extended an invitation, hoping it would ease her discomfort.

"Yeah, maybe you should have some too..." Paimon felt equally uneasy, as being observed while eating diminished her enjoyment.

"Very well, I shall graciously accept!" Zhongli nodded, picked up his chopsticks composedly, and placed a Golden Shrimp Ball into his mouth, making it seem entirely natural.

Paimon was almost speechless; encountering someone even more shameless than herself! She had merely offered out of courtesy, not expecting him to actually partake.

Just then, Hu Tao emerged, her pupils adorned with elegant plum blossom patterns.

"Wow, it's boiled fish!" Hu Tao exclaimed excitedly, her eyes fixated on the dish, twinkling with anticipation.

Seeing this, Lumine hesitated just as she was about to reach for the boiled fish with her chopsticks. She glanced at Zhongli, then back at Hu Tao, suspecting that they might have teamed up to freeload their meal.

However, being new to the area, Lumine decided to play along in hopes of gathering some information later. She looked at Hu Tao and courteously offered, "Why don't you...have some?"

"Well... alright! From now on, whenever you visit my Wangsheng Funeral Parlor, I'll give you a 50% discount on everything!" Hu Tao chuckled mischievously before eagerly digging in with her chopsticks.

"That sounds great!" Paimon nodded enthusiastically, already planning to buy extra items later to make up for this free meal.

Even while savoring the boiled fish, Hu Tao didn't forget to remind Zhongli, "Zhongli, slow down and remember your manners!"

The corner of Zhongli's mouth twitched slightly; he was clearly eating leisurely, whereas it was the Hall Master who was devouring the food rapidly.