« Puissance Puissance Puissance ! »

Le fait que le Courtier ait demandé à Banning de l'Enfer Noir de tuer 2567 aurait dû rester une affaire confidentielle, mais d'une manière ou d'une autre, la nouvelle a fuité et de nombreux autres joueurs en ont pris connaissance.

Kieran lui-même n'était pas une personne ingénieuse dans le jeu, mais Coll l'était certainement.

Coll a transmis la nouvelle à Kieran dès qu'il l'a reçue.

...

Coll : Foutu ! Fini ! C'est la fin !

Coll : Courtier, ce salaud, est allé jusqu'à engager Banning de l'Enfer Noir !

Coll : Et Sans Loi n'est pas dans les parages ; quiconque croisera son chemin sera sûrement tué !

Coll : 2567, souviens-toi, reste dans ta chambre. Ne sors même pas de ta porte, même si tu es un Élu !

Coll : Banning de l'Enfer Noir est l'un des Élus les plus forts des premiers arrivants. tu n'auras aucune chance contre lui !

...

Bien que ce soit à travers un écran, Kieran pouvait sentir l'anxiété de Coll entre les lignes.