Kathleen ne pouvait tout simplement pas se comparer au Dr Janice.

Shawn interrompit son geste de se recoiffer les cheveux et regarda le visage en colère de sa mère se reflétant dans le miroir du sol au plafond dans sa chambre, "Pourquoi penses-tu que ça a quelque chose à voir avec moi ?"

Un froncement de sourcils profond se figea sur son visage, contrastant avec l'image élégante présentée dans le miroir.

"N'es-tu pas celui qui a postulé pour la tournée et qui me chante tous les jours à quel point tes amis ne sont pas prêts à investir dans la relation parce qu'ils ont refusé de partir en tournée avec toi ?"

Joanne détourna rapidement le regard du miroir, mais la légère rougeur qui se répandit sur son visage n'échappa pas au regard perçant de Shawn.

"Même si j'aurais adoré partir en tournée, la santé de ta grand-mère nécessite une surveillance rapprochée."