~~
Trindade
~~
Eu queria fazer parte dos interrogatórios desta vez, tanto dentro como fora da cidade. Eu precisava saber o que todos sabiam sem o filtro da explicação de outra pessoa. Não importa o quão detalhada fosse a pessoa que me transmitia a informação, sempre haveria algo que se perderia na tradução. Seria um movimento sutil que poderia me dizer se estavam mentindo para mim. Talvez, fossem incapazes de manter o contato visual. Sempre haveria algo que se perdia quando alguém transmitia informação. E isto era demasiado importante para que eu perdesse essa informação.
Por isso, juntei-me aos guardas enquanto eles conduziam as entrevistas. Tenho certeza que eles pensavam que eu estava apenas observando enquanto falavam com todos. Mas surpreendi a todos quando comecei a fazer perguntas. Novamente, havia coisas que eu queria saber e que essas pessoas pareciam incapazes de descobrir para mim.
Hỗ trợ các tác giả và dịch giả yêu thích của bạn trong webnovel.com