Elsa mencoba melarikan diri dari saudara laki-lakinya

Setelah menyelinap kembali ke rumah tanpa diketahui, Elsa menemukan dirinya berdiri di balik bayangan, tersembunyi dari pandangan. Hatinya berdegup saat mendengar saudara laki-lakinya, Jasper, memarahi penjaga. Suaranya dipenuhi kemarahan dan frustrasi, menyebabkan wajahnya memerah.

"Bagaimana dia bisa hilang begitu saja dari rumah?" suara Jasper bergemuruh. "Saya mempercayakan keselamatannya pada kalian dan dengan jelas memerintahkan kalian untuk mengawasinya sampai saya tiba di sini. Apakah itu permintaan yang terlalu berlebihan?"

Penjaga-penjaga itu, dengan kepala tertunduk patuh, tetap diam, hanya semakin menambah amarah Jasper. Elsa menonton dari titik pandang tersembunyinya, dengan kenangan argumen panas mereka sehari sebelumnya masih segar dalam benaknya.