บทที่ 286 : ไปสอนวิชาภาษาจีนที่เป่ยต้า!
____________________________________________________________________
ค่ำคืนในเมืองหลวง
มาถึงไช่ซื่อโค่วก็ห้าทุ่มกว่าแล้ว
ลมหนาวพัดหวีดหวิวระหว่างทาง อุณหภูมิทางนี้หนาวกว่าทางใต้[1]
จางเย่ฝ่าความมืดไปที่บ้านของพ่อกับแม่ เขาเงยหน้าขึ้นมองชั้นบน ในบ้านยังเปิดไฟอยู่ พ่อกับแม่น่าจะยังไม่นอน คงกำลังรอเขากลับบ้าน จางเย่พลันยิ่งรู้สึกอยากถึงบ้านไวๆ ไม่รอช้า รีบวิ่งเข้าไปในอะพาร์ตเมนต์แล้วซอยเท้าขึ้นไปชั้นบน ปากฮัมเพลง ‘ขอเราอายุมั่นขวัญยืน’ ไปด้วย
ก๊อกๆๆ
หลังเคาะประตูถี่รัว ประตูก็เปิดออกอย่างรวดเร็ว
"พ่อ แม่" จางเย่ยิ้มร่าเริง "สวัดดีปีใหม่ครับ!"
แม่ดึงลูกชายเข้าไปในบ้าน "เข้ามาก่อนค่อยพูด ข้างนอกหนาวรึเปล่า?"
จางเย่ถอดเสื้อกันหนาวตัวยาวคลุมเข่าออก "พอควรครับ แต่ในบ้านอุ่นกว่าเยอะ เปิดฮีตเตอร์เหรอ?"
"นี่มันวันไหนแล้ว ที่นี่เปิดเครื่องฮีตเตอร์ส่วนกลาง[2]กันตั้งแต่เที่ยงนะ" แม่เขาหรี่ตากล่าว "เมืองหลวงเรายังดีกว่ามั้ง? เซี่ยงไฮ้ไม่มีเครื่องฮีตเตอร์ส่วนกลางนี่"
Hỗ trợ các tác giả và dịch giả yêu thích của bạn trong webnovel.com