webnovel

Capítulo 544: Madre (Editado)

"Aquí es", dijo Sirius mientras conducía a los dos al vestíbulo, parándose en un lugar donde colgaban dos cortinas de terciopelo, "No es demasiado tarde para arrepentirse". Dijo agarrando con una mano la cortina de terciopelo de ojos saltones.

Pero era obvio que Fish y Hermione no iban a arrepentirse, Sirius suspiró y recordó: "Recuerden taparse los oídos". Con eso, tiró de la cortina de su mano y la arrancó de la pared.

Al momento siguiente, Fish y Hermione supieron por qué Sirius les había advertido que se taparan los oídos...

Un grito terrible, ensordecedor y escalofriante salió del retrato que había detrás de la cortina, una anciana con sombrero negro gritando desesperadamente, como si la estuvieran golpeando duramente.

Y mientras ella gritaba, fue como si se hubiera iniciado una reacción en cadena en el vestíbulo, y todos los demás retratos silenciosos empezaron a gritar, y fue como si todo el vestíbulo hubiera sido una montaña rusa cuando Fish había ido al parque de atracciones.

"¡Nya!"

?(?≥∆≤?)?

Fish gimió de dolor, retrajo rápidamente sus orejas de gato y se tapó las orejas humanas con las manos, mientras a su lado Hermione hacía lo mismo.

"¡Bastardo! ¡Bastardo! ¡Asqueroso y pecador! ¡Cómo te atreves a presentarte ante mí!"

La anciana en el retrato gritó y maldijo, y agitó sus manos flacas como patas de pollo, como si intentará arañar la cara de Sirius.

"¡Cállate! ¡Horrible vieja bruja! Cállate!" Gritó Sirius desafiante, y sacó la varita, lanzando un hechizo de estupor a los otros retratos gritones para silenciarlos de nuevo.

La anciana del retrato palideció mientras señalaba a Sirius y seguía maldiciendo: "¡Perdedor! ¡Una desgracia para la familia! ¡La semilla malvada que di a luz!"

"¡Te lo dije! ¡Cállate!" Gritó Sirius a su madre a pleno pulmón.

La madre y el hijo se negaron a ceder el uno al otro, y sus gritos eran más fuertes que el grito anterior, y estaban a punto de abrumarse en volumen.

Fish y Hermione solo podían taparse los oídos mientras observaban incrédulos como discutían.

Justo cuando ambos se encontraban en un callejón sin salida, un anciano, que a Fish le resultaba familiar, apareció en el retrato, sujetó el hombro de la madre de Sirius y dijo en voz baja: "Vamos, Walburga, cállate y no hagas bromas con los invitados."

"Phineas, ¿qué te trae por aquí nya?".

(?ΦωΦ?)?

Las orejas de gato de Fish salieron de su pelo gris plateado, y saludó emocionado al nuevo anciano del retrato.

Este hombre era, naturalmente, Phineas Nigellus Black, el Director más impopular de la historia de Hogwarts, y el único de Slytherin... el amigo más antiguo de Fish.

"Esta es mi casa, claro que puedo estar aquí". Phineas se acarició la perilla, bastante orgulloso, y luego, con una sonrisa y un movimiento de cabeza hacia Fish, dijo: "Eres bienvenido a venir a casa Ancestral Black, Fish".

Ignoró a Hermione, que estaba a su lado, y ya se resistía a discutir con ella, por el bien de Fish y Hogwarts, y por el bien de su estatus.

"Bisabuelo". Walburga Black dejó de gritar en cuanto vio a Phineas, y se colocó detrás de él respetuosamente.

"Phineas..." Sirius miró a Phineas y lo saludó también de mala gana.

"¡Hmph!" Phineas no miró con buenos ojos al nieto que había traicionado las tradiciones de su familia, ni siquiera se molestó en mirar a Sirius, siguió hablando con Fish.

"¿Vienes a ver a Walburga?".

Phineas sabía cómo trataban a su vástago todos los demás presentes, así que sólo podía tratarse de Fish, el hombrecillo curioso.

"Sí", dijo Fish asintiendo con seriedad, "Fish quiere reconciliar a Sirius con su madre."

(??ˇ?ˇ??)

"¡De ninguna manera! ¡Jamás podré perdonar a este hijo bastardo!". Volvió a gritar la señora Blake.

"Pero Sirius es su hijo, y sea lo que sea lo que Fish haya hecho mal, Minerva me lo perdonará".

Pero la señora Black se negaba a reconocer la existencia de Sirius, gritaba: "¡Mi hijo es sólo Regulus! Mi pobre bebé... woo woo woo woo..."

No pudo evitar taparse la cara y llorar al recordar a su hijo pequeño que no aparecía por ninguna parte y probablemente había sido asesinado.

"¿Lo ves, Fish? No hay posibilidad de reconciliación entre nosotros!"

Gritó Sirius con el ceño terriblemente fruncido.

Aunque llevaba mucho tiempo muerto para su familia, a Sirius le seguía dando pena y vergüenza oírse negado por su propia madre una vez más.

Entonces, sin esperar a que Fish dijera nada más, levantó la cortina de terciopelo, que estaba cubierta de ojos de insecto, y volvió a tapar su retrato de Lady Black.

"Estoy cansado, volveré a la cama".

Una vez cerrada la cortina, Sirius saludó a Fish y Hermione con la mano, como si se le hubieran agotado las fuerzas, y salió del vestíbulo con paso pesado.

"Hermione, ¿Hizo Fish algo malo otra vez?"

(??ω??)?

Fish pareció percibir la tristeza de Sirius y preguntó con voz deprimida.

"No es asunto tuyo", susurró Hermione mientras abrazaba a Fish. "Estabas siendo amable, ¿verdad? Es el conflicto entre Sirius y las filosofías de su madre lo que es tan violento, no es fácil hacer que se entiendan."

"¿Como Draco y Harry?"

Fish recordó la analogía que se le había ocurrido antes.

Hermione torció las comisuras de su boca, luego asintió: "Bueno, también puedes decir eso".

Era una analogía un poco extraña, pero, hablando en serio, no parecía equivocada.

...

"Minerva~"

?●ω●?

Cuando llegó la hora de cenar, la profesora McGonagall apareció por fin, y Fish se abalanzó sobre ella, echando de menos a su madre debido a los acontecimientos de la tarde.

El señor Weasley, Bill, Percy y Lupin también estaban allí, y todos se alegraron mucho de ver a Fish, así que se reunieron todos y cenaron muy a gusto.

Cuando terminó la cena, Bill se levantó y se fue, ni él ni Percy se quedaban aquí, Percy se quedaba, por supuesto, para ayudar a Ron con los deberes.

Mientras Ron era arrastrado a su habitación por Percy con cara triste, Fish arrastró a la profesora McGonagall a su habitación.

"Bueno, ¿qué historia quieres oír hoy?".

Preguntó la profesora McGonagall con una sonrisa mientras se sentaba junto a Fish en la cama y le frotaba las orejas de gato.

"Minerva", Fish ignoró la pregunta de la profesora McGonagall y, en su lugar, la rodeó con el brazo y le contó la historia de lo que había ocurrido hoy. "Fish conoció hoy a la madre de Sirius...".

Mientras Fish relataba lo sucedido, el rostro de la profesora McGonagall mostraba una expresión de emoción.

"Creo que la señora Black aún quiere a Sirius, pero el asesinato de Regulus la golpeó tan fuerte que probablemente se desquitó con Sirius".

La profesora McGonagall no sabía exactamente en qué estaba pensando la señora Black, pero intentó darle a Fish una razón lo más "buena" posible.

"El conflicto entre madre e hijo no se resuelve tan fácilmente", dijo la profesora McGonagall, dándole a Fish una palmadita en la cabeza similar a la de Hermione, "igual que yo no te perdonaría fácilmente si ahora intentaras seguir a Voldemort. "

"¡No es lo mismo nya!" replicó Fish, "¡Seguir a Voldemort es hacer cosas malas, Sirius no está haciendo cosas malas!".

?(? `ω′?)?

"Pero a los ojos de la señora Black, Sirius está haciendo prácticamente lo mismo". La profesora McGonagall explicó largamente a Fish: "Aunque a nuestros ojos, la señora Black es la que está equivocada, Sirius no podía elegir el nacimiento de su familia, y en una familia de sangre pura como la de Black, las acciones de Sirius son las que están mal..."

La profesora McGonagall se pasó la tarde hablando con Fish de muchas cosas, desde la relación entre madre e hijo hasta las filosofías enfrentadas entre sangre pura y mestizos e incluso magos muggles.

Aunque Fish tal vez no entendiera del todo, escuchaba con atención y tomaba nota de todo, sin dar muestras de quedarse dormido en medio de la conversación.

"Bueno, se está haciendo tarde, así que deberías volver a la cama, y mamá tiene cosas que hacer mañana".

Hablaron hasta bien entrada la noche, cuando la profesora McGonagall miró su reloj y dejó de hablar.

"Por cierto", dijo, recordando algo de repente, "¿Te has acordado hoy de tomar una hoja de mandrágora?".

"¡Nya! ¡Fish se olvidó!"

∑(?`Д′?)

Chương tiếp theo