webnovel

Capítulo 350: ¿Por qué no le preguntas a los dementores? (Editado)

Desde la perspectiva de la Profesora McGonagall, sus demandas eran razonables, pero Umbridge no tenía ni la menor intención de aceptarlas. De hecho, como simple lacayo, no tenía el poder de aceptar nada.

La retirada de los Dementores era una cuestión que solo el Ministro de Magia podía ordenar, y el actual Ministro era precisamente un irresponsable. Esperar que Fudge ordenara la retirada de los Dementores era tan improbable como esperar que Sirius Black muriera en la naturaleza al comer setas venenosas.

Umbridge: ¿Estás buscando problemas? ¿Estás tratando de dificultarle las cosas a esta investigadora?

"¡Minerva, por favor, no bromees!".

"No estoy bromeando".

Umbridge: ...

Umbridge ni siquiera tuvo tiempo de fingir una sonrisa, y en un tono agudo y rápido gritó: "Eso es imposible. Minerva, te advierto que retirar a los Dementores es extremadamente peligroso. Hará que Hogwarts pierda protección y expondrá a los inocentes niños ante la mirada de los locos malignos. ¿Estarías dispuesta a asumir eso?"

"Pero Sirius Black ya ha logrado entrar una vez bajo los ojos de los Dementores", respondió McGonagall con los brazos cruzados, mirando fríamente al payaso frente a ella. "Incluso el retrato de la Dama Gorda aún no ha sido reparado".

"Creo que los profesores de la escuela, incluido el director Dumbledore, son suficientes para proteger a los estudiantes. Ni siquiera Ya-Sabes-Quien puede hacerles daño, y mucho menos alguien como Sirius Black. Si vamos a ser crudos, los verdaderos daños a los estudiantes provienen de los Dementores que el Ministerio de Magia ha criado".

La última frase rompió por completo las defensas de Umbridge. Comenzó a comportarse de forma desafiante: No escucho, no escucho.

Al ver la actitud no cooperativa de Umbridge, McGonagall también se encontró en una situación difícil. La no cooperación no violenta implicaba que solo cooperarían si se utilizaba la violencia. Sin embargo, Umbridge era un funcionario del Ministerio de Magia, y Hogwarts no era un refugio de magos oscuros. ¿Cómo podría atacar a un funcionario legítimo?

McGonagall se sintió impotente. Las negociaciones estaban en un punto muerto.

Sabía que sería difícil hacer que el Ministerio admitiera su error, y hacer que retiren a los dementores era casi imposible, pero tenía que intentarlo. Porque esta era la mejor oportunidad para expulsar a los dementores.

En ese momento, sonó el timbre del final de clase. Umbridge, que estaba en desventaja en las negociaciones, agarró la oportunidad como si fuera un salvavidas y dijo a McGonagall: "McGonagall, es hora de la comida, ¿vamos primero al comedor? Para ser honesta, echo de menos el budín del comedor".

"Por supuesto", dijo McGonagall, tomando aire profundamente, y condujo a Umbridge hacia el castillo, cambiando de tema.

Detrás de ella, Umbridge sonrió satisfecha. Esta estratagema era algo que ella había aprendido en el Ministerio: cuando te enfrentas a un problema complicado, puedes retrasarlo y desgastar a la otra parte, esperando el momento adecuado para encontrar una oportunidad. Y, por supuesto, también tenía sus propias intenciones ocultas.

Durante su tiempo como estudiante en Hogwarts, Umbridge no se destacó mucho, pero ahora que había "triunfado", quería volver y mostrar su poder.

...

"La próxima semana, antes de la clase, cada uno de ustedes debe entregar un ensayo sobre el tema de los hombres lobo, en dos rollos de pergamino de oveja, centrándose en cómo identificar a un hombre lobo. ¡Clase terminada!" Snape asignó la tarea y terminó la clase, dejando a los pequeños magos lamentándose en el aula.

Tom salió del aula siguiendo el flujo de estudiantes, preparándose para dirigirse al Gran Salon para almorzar. Mientras caminaba por el pasillo, vio a la profesora McGonagall caminando hacia el Gran Comedor junto con una masa rosada.

"¿Umbridge? ¿Qué está haciendo aquí?" Tom reconoció de inmediato a la bruja que había visitado Hogwarts junto con Fudge hace dos años. Pensó que no podía tener buenas intenciones al venir a Hogwarts, no podía ser solo para visitar su antigua escuela.

Tom analizó rápidamente la situación y adivinó el propósito de Umbridge al venir aquí: limpiar el desastre dejado por los dementores.

"¿Quizás esta sea una oportunidad que puedo aprovechar?" pensó Tom. No quería que los dementores continuaran merodeando frente a Hogwarts todos los días. Si pudiera aprovechar esta oportunidad para expulsar a los dementores de Hogwarts, sería lo mejor. Y si no podía, al menos debería considerar si había alguna posibilidad de aprovechar a Umbridge para aumentar su reputación con los dementores.

Tom comenzó a elaborar su plan mientras caminaba hacia el Gran Salon. En ese momento, Umbridge ya se había sentado en el asiento del profesorado.

Pero pronto se arrepintió.

Umbridge, vestida con una túnica rosa pálido, de repente atrajo la atención de los estudiantes. Muchos de ellos señalaban y susurraban mientras la veían desde abajo. Eso no era un gran problema, después de tantos años de experiencia, Umbridge había desarrollado una piel gruesa en situaciones sociales. No le importaba que la señalaran.

Fue lo que hizo a continuación la profesora McGonagall lo que la puso a cien.

Lo que realmente la preocupaba era la siguiente acción de la profesora McGonagall. Se puso de pie, aclaró su garganta y golpeó ligeramente la copa alta que tenía en su mano para indicar a los estudiantes que se callaran.

"Estimados estudiantes, les pido que den la bienvenida a la Subsecretaria de alto rango del Ministerio de Magia, la Comisionada de Investigación del Ministerio de Magia, la señorita Dolores Umbridge, quien nos visita en Hogwarts."

La profesora McGonagall hizo una pausa y miró a Umbridge antes de continuar: "Como todos saben, el pasado sábado durante el partido de Quidditch, los dementores invadieron Hogwarts y arruinaron nuestro día de juego. El Ministerio de Magia, que tiene jurisdicción sobre los dementores, lamenta profundamente este incidente y ha enviado a la señorita Umbridge para ayudarnos a investigar el reciente alboroto de los dementores. Estoy segura de que ella nos proporcionará una respuesta satisfactoria."

Después de presentar a Umbridge, la profesora McGonagall cerró la boca y esperó a que los jóvenes magos aplaudieran a Umbridge. A pesar de la imagen desfavorable de Umbridge, al final ella estaba allí para abordar el problema de los dementores, y los estudiantes le dieron un aplauso cortés.

Los aplausos fueron ligeramente embarazosos para Umbridge, quien solo quería presumir ante su antigua escuela. Sabía que los estudiantes esperaban que ella castigara a los dementores, pero su objetivo era completamente opuesto al suyo. Las sonrisas sinceras y los aplausos de los niños en ese momento parecían irónicos. Por supuesto, después de tantos años en el Ministerio de Magia, Umbridge ya había perdido cualquier carga moral, por lo que esa ligera incomodidad pronto se convirtió en vergüenza. Umbridge pensaba que esos pequeños magos eran inmaduros y solo causaban problemas para ella y el Ministerio de Magia, y Minerva, quien los instigaba, era particularmente odiosa...

Entre los aplausos, Umbridge gradualmente ajustó su actitud. Tenía claro en su mente que solo necesitaba dar una explicación y siempre habría alguien que la creería.

En el campo del marketing, hay un pensamiento crucial llamado "cualquier publicidad es buena publicidad", lo que significa que si quieres promover una idea, incluso crear noticias negativas es mejor que ser ignorado. Un presidente que tiene una lengua suelta y abusa a los periodistas públicamente incluso tiene votantes que creen que "es humano". ¿Y qué tal si Umbridge tiene el respaldo del Ministerio de Magia y presenta una explicación lógica y razonable?

Sin embargo, fue ingenua. El discurso inicial de McGonagall solo fue el comienzo. Lo que realmente la pondría en un aprieto sería la siguiente pregunta de McGonagall.

"Señorita Umbridge, ¿podría compartir con los estudiantes sus planes para castigar a los dementores?"

"Claro, espere, ¡¿qué castigo?!". Umbridge se sorprendió y sus ojos se abrieron de par en par, elevando un poco su voz.

"Independientemente de cuál haya sido la intención inicial de los dementores, es innegable que han causado problemas a los estudiantes, por lo que es inevitable que sean castigados". En el camino hacia el Gran Salón, McGonagall llegó a una conclusión: el Ministerio de Magia no puede retroceder abiertamente, pero ella puede hacer que sufran un revés en la práctica: castigar a los dementores en la realidad y luego debatir verbalmente con el Ministerio de Magia.

Y al hacerlo frente a toda la escuela, podría maximizar la ventaja de la opinión pública.

Efectivamente, al escuchar lo que dijo McGonagall, el Gran Salón se llenó de un murmullo. Los jóvenes magos pensaron que McGonagall tenía razón y que los dementores merecían ser castigados, sin importar cuál fuera su intención inicial.

"Mi padre dijo que los dementores son solo siervos de los magos, ¡y ahora se han atrevido a hacer esto! ¡Es inaceptable!" Draco Malfoy se quejó en voz alta mientras estaba sentado en la mesa de Slytherin. Los dementores que aparecieron durante el partido realmente lo habían molestado.

"Ninguna excusa debería permitir que los dementores evadan el castigo". Cada vez más jóvenes magos se dieron cuenta de esto.

"¡Los errores deben ser castigados!" Tom elevó la voz y exclamó, lo que provocó el acuerdo de los estudiantes circundantes.

Umbridge ya tenía sudor en la frente. Aunque Fudge estaba de acuerdo con el castigo a los dementores, era el límite que el Ministerio de Magia no podía cruzar. Y ahora, Minerva pasó por alto la investigación y exigió que se castigara a los dementores primero antes de debatir. ¡Esto era realmente un desastre!

¿Qué clase de negociación empieza por el fondo de una de las partes? Además, si se atrevían a castigar a los dementores ahora, ¡no podía ni imaginarse lo que se atreverían a hacer dentro de poco!

"Bueno... lograr el bienestar, la seguridad y el desarrollo de todos los magos es el principio básico del Ministerio de Magia. Hemos decidido otorgar a los jóvenes magos de Hogwarts un poder real, completo y amplio, para abordar los problemas de su interés más importante, más directo y más real. Para lograr esto, hemos construido un equipo de servicio del Ministerio de Magia confiable, competente, eficiente y de alta calidad. Por supuesto, también mejoraremos nuestra propia construcción, desempeñaremos un papel en la coordinación de relaciones y nos esforzaremos por unir fuerzas y coordinar la situación. Llevaremos a cabo nuestras tareas con una determinación extraordinaria, medidas extraordinariamente efectivas y resultados de trabajo extraordinarios..."

Umbridge no sabía qué decir por el momento, así que sacó los tópicos habituales que solía decir en las reuniones del Ministerio de Magia y empezó a repetirlos. Las palabras eran elegantes y llenas de ambición, pero no aportaban nada real. Sólo tienen una ventaja, y es que nunca se equivocan.

"Entonces, ¿el Ministerio de Magia tiene la intención de castigar a los dementores? ¿Sí o no?" Fred estaba algo confundido por lo que escuchó, así que se puso de pie directamente y preguntó en voz alta.

"Estimado estudiante, por favor, no interrumpas mi discurso. Estás desperdiciando el tiempo de todos, con tantos profesores y estudiantes en toda la escuela, cada minuto que desperdicias de todos nosotros equivale a varias horas de pérdida..." Umbridge estaba un poco molesta, molesta por haber sido interrumpida en su discurso, molesta porque Fred había planteado una pregunta bastante aguda.

Entonces ella lo reprendió severamente. Según su idea, Fred debería haberse sentado avergonzado y en silencio.

Pero él no lo hizo. Fred no era del tipo que se cerraba en sí mismo por una pequeñez como esta, él no era así. Así que ignoró la mirada de ira que le lanzó su hermano Percy.

"¡El tiempo no se puede acumular!"

En ese momento, una frase desvió la atención de todos en la sala.

"Lo siento, ¿qué?" Umbridge pensó que tal vez había entendido mal algo.

"Dije que el tiempo no se puede acumular", Tom repitió lo que había dicho, "un minuto para una persona es un minuto, un minuto para un grupo de personas sigue siendo un minuto, no se convierte en cinco minutos o diez minutos debido al aumento de personas. Entonces, como máximo, Fred nos ha hecho perder un minuto a todos".

Umbridge: ...

Después de que Tom terminó de hablar, sus compañeros a su alrededor estuvieron de acuerdo.

"¡Exacto!"

"Así es..."

"Señorita Umbridge, estoy dispuesto a dejar que Fred desperdicie mi tiempo".

Todos los estudiantes miraron a Umbridge, esperando su respuesta.

"Sí" o "no", dos palabras simples se le presentaron a Umbridge, acorralándola en un rincón.

"Sí y no", Umbridge respondió con la cabeza en alto, "es un asunto importante que requiere una discusión a largo plazo, una investigación seria y rigurosa".

Al escuchar esto, los jóvenes magos se sintieron decepcionados de repente. Pensaron que esta funcionaria venía a ayudarlos a desahogarse, pero resulta que aún tenían que esperar una discusión a largo plazo. ¿Acaso pensaban que su situación era falsa?

Se hizo el silencio en el Gran Salon.

"¿Por qué no preguntamos a los dementores?" una voz clara resonó en el salón.

Umbridge miró hacia la voz y vio que hablaba una niña pequeña con un extraño disfraz y el pelo rubio pálido.

La persona que hablo era Luna.

Las personas a su alrededor al escuchar su comentario, se cubrieron la frente: ¡Esta chica loca está teniendo otro episodio! ¿Cómo se supone que se puede comunicar con los dementores? Este método es demasiado poco confiable.

Pero Umbridge en el escenario no pensaba lo mismo. Después de escuchar las palabras de Luna, sus ojos se iluminaron, había encontrado una solución perfecta.

Los jóvenes magos que no conocían la verdad siempre pensaban que los dementores eran criaturas inhumanas, frías y crueles, incapaces de ser comprendidas. Pero en realidad, no era así. Como miembro interno del Ministerio de Magia, Umbridge conocía la naturaleza de los dementores.

Ella sabía muy bien que estas criaturas realmente podían ser comunicadas. De lo contrario, ¿cómo podría el Ministerio de Magia controlarlos y establecerles reglas?

Sin embargo, sí eran indiferentes y crueles... tanto que muy pocas personas estaban dispuestas a comunicarse con ellos. Pero la coincidencia era que Umbridge era alguien que podía entenderlos y estaba dispuesta a comunicarse con ellos. Cuando ingresó al Ministerio de Magia años atrás, había pasado por muchos problemas para ascender.

Inmediatamente aprovechó la oportunidad y afirmó que ese era el camino a seguir. Después del almuerzo, ella llevaría a los profesores de la escuela a interrogar a los dementores.

Dado que este incidente involucraba a los dementores, era natural y razonable preguntar directamente a las "criaturas" implicadas. ¿Qué podrían descubrir...

Hehehe...

Chương tiếp theo