415 ¡Sacrifico mi sangre en nombre del Emperador Amarillo!

Este poema originalmente no tiene título. El título de este poema fue añadido por un viejo amigo de Lu Xun, Xu Shoushang, en su "Nostalgia". La primera línea hablaba de la intensidad del amor que sentía por su país. En la siguiente línea, describía la razón por la que le gustaba tanto. La tercera línea resumía las dos primeras líneas y hacía una transición, expresando la preocupación de cómo "sus propios compatriotas aún no habían despertado". La línea final fue una efusión de sus compromisos; era un lema que se proponía cumplir durante toda su vida, hasta el punto de dar la vida por su país.

Zhang Ye también quería expresar lo mismo. Su país estaba siendo "violado", pero sus compatriotas no se habían despertado. ¡No sabía qué hacer y sólo podía dedicar su vida a la patria!

En el momento en que este poema fue publicado, ¡contagió a mucha gente!