Etikett Lesson

Nan Si Qiao wollte offenkundig keine Familiengeheimnisse ausplaudern. Sie begaben sich alle zur Haupthalle und entließen den Diener, bevor sie sich stirnrunzelnd an ihren Vater wandte. "Vater, hast du Hua'er wieder im Kampfsport trainieren lassen?"

Schon wieder?

Nan Hua spürte, dass sie das früher sicherlich schon getan haben musste, um Nan Si Qiao so zu verärgern.

Meister Nan räusperte sich. "Sie möchte lernen, also habe ich sie gelassen."

"Vater! Mutter hat immer betont, dass ich auch Etikette lernen muss, weil reiner Kampfsport alles nur kompliziert macht. Jetzt unterrichtest du Hua'er nicht einmal in Etikette?" Nan Si Qiao war erbost.

Sie wusste genau, wie erbarmungslos der Kampf unter den Frauen sein konnte. Nan Hua keine Manieren und das nötige Wissen zu lehren, kam einer Auslieferung an die Wölfe gleich. Sie würde zerfleischt werden!

"Das ... überlasse ich dir."

"Hmpf! Natürlich werde ich sie unterrichten", erklärte Nan Si Qiao verärgert. "Die alte Frau Long wird bald ihren Geburtstag feiern. Wenn Nan Hua nicht gut abschneidet, wird diese nervige Zicke von den Longs ihr das Leben schwer machen!"

Meister Nan zog die Stirn kraus. "Wenn diese Frau es wagt, meiner Enkelin zu schaden, werde ich sie bei lebendigem Leibe häuten!"

"Sie lebendig häuten? Sie sollten ihr Gesicht verbrennen und sie leiden lassen!" fügte Nan Si Qiao wutentbrannt hinzu.

Am Rande blickte Nan Luo grimmig zu seinem Großvater hinüber. Wann immer er davon sprach, Long Xu Nian zu bestrafen, warf ihm Meister Nan vor, dass es unmöglich sei. Aber warum ließ er es zu, wenn es um seine Tochter ging?

Das ist Schikane!

Er hätte schon längst bemerken sollen, wie voreingenommen sein Großvater war!

Nan Hua blinzelte. Es kam ihr seltsam vor, dass sich so viele für sie aufregten. Langsam hob sie ihre kleine Hand und zupfte an Nan Si Qiaos Ärmel. "Tante, ich kann mich selbst um sie kümmern."

Sie ist doch nur ein kleines Kind. Nan Hua hätte nicht gedacht, dass der Umgang mit Long Xu Nian so schwierig sein würde. Allein der Versuch, sie mit einer billigen Arzneimischung zu vergiften, machte deutlich, dass Long Xu Nian nicht gerade eine Wohltäterin war.

Nan Si Qiao fühlte, wie ihr Herz schmolz, als sie Nan Hua so entzückend sah. Sie beugte sich hinunter und umarmte sie. "Ah, Hua'er, du bist wirklich süß. Wenn meine Söhne nur halb so entzückend wären, wäre ich nicht so unglücklich."

Sie wünschte sich eine Tochter!

Nach ihrer Heirat hatte sie nur zwei Kinder bekommen, beide Söhne. Daher übertrug sie ihre Zuneigung auf Nan Hua. Sie hätte so gerne eine Tochter gehabt! Ihre Söhne waren zu wild und nicht süß!

"Also gut, Großvater will, dass du Etikette mit Qiao'er lernst." Meister Nan hustete. Seine Tochter hatte natürlich ebenfalls Kampfsport erlernt, und damals war er derjenige, der von seiner Frau zurechtgewiesen wurde. Nun ... war er es, den seine eigene Tochter tadelte.

"Überlasse es mir", sagte Nan Si Qiao mit einem leisen Lachen. Sie betrachtete Nan Hua mit einem liebevollen Blick. "Komm, ich zeige dir, wie man geht, und dann lernen wir das Teekochen. Die alte Madam Long liebte Tee sehr."

Nan Hua nickte.

Die beiden machten sich auf den Weg zu Nan Huas Quartier, und Nan Hua beobachtete genau, wie Nan Si Qiao ging. Ihre Schritte waren weder eilig noch langsamen – sie schritt stetig voran, ihr Kleid hob sich nicht und schwang nur leicht. Der Klang ihrer rhythmischen Schritte war kaum hörbar.Eine, die sie betrachtete, würde definitiv sagen, dass sie eine sanfte und kultivierte Dame war.

…Natürlich wussten diejenigen, die sie wirklich kannten, sehr wohl, dass sie eine tapfere Dame war.

Das war eine Frau, die auf dem Schlachtfeld kämpfen und Kampfkünste gut beherrschen konnte. Nur weil ihr Talent noch nicht ausreichte, erlaubte Altmeister Nan ihr nicht, tatsächlich ins Schlachtfeld zu ziehen. Ihr fehlte es noch in vielen Bereichen.

„Komm mal her…", wollte Nan Si Qiao zu Nan Hua sagen, als sie in deren Haus ankamen. Aber als sie Nan Huas Gangart sah, stockten ihr die Worte.

Nan Hua imitierte perfekt ihre eigene Art zu gehen.

Gerade eben hatte sie gesehen, dass Nan Huas Gangart sehr leise war und nicht besonders elegant wirkte. Doch jetzt… wie konnte es sich so schnell ändern?

„Ja, Tante?"

„Folge meinem Beispiel", sagte Nan Si Qiao mit geklärter Stimme und langsam. Ihre Augen folgten Nan Hua, als das junge Mädchen zu gehen begann.

Eine Weile nachdem das Räucherstäbchen gebrannt hatte… Nan Si Qiao spürte, dass sie Nan Hua nichts mehr über das Gehen beibringen konnte. Es gab verschiedene Gangarten, die Frauen kennen mussten, vor allem, wenn sie im Palast unterwegs waren.

Sie kam zu einem Schluss.

Ihre Nichte ist ein Genie!

Da sie Nan Hua nichts mehr über das Gehen beibringen konnte, entschied sie, etwas anderes zu lehren.

„Jetzt werden wir lernen, wie man Tee zubereitet. Folge genau meinen Schritten."

Nan Hua beobachtete aufmerksam von der Seite. Es begann damit, alle notwendigen Gegenstände und Zutaten vorzubereiten, einschließlich Teekanne, Teetassen, Sieb und so weiter. Zuerst spülte Nan Si Qiao die Teekanne und die Tassen aus, bevor sie Wasser erhitzte. Ihre Bewegungen bei der Vorbereitung waren nicht langsam, sondern von einer Eleganz durchdrungen, als würde sie direkt aus einem Gemälde treten.

Nan Si Qiao gab die Teeblätter in die Teekanne, bevor sie das heiße Wasser hinzugoss. Sie verharrte für einige Sekunden in Stille, bevor sie das Wasser wieder ausschüttete, um Staub und Unreinheiten auf den Teeblättern zu entfernen. Nach dem Waschen füllte sie die Kanne erneut mit kochendem Wasser, deckte sie zu und wartete einige Sekunden, um das Aroma zu bewahren.

Nach einiger Zeit beobachtete Nan Hua, wie Nan Si Qiao den Tee ausschenkte und dabei ihre Ärmel festhielt. Traditionelle chinesische Kleidung (Hanfu) hatte lange Ärmel. Natürlich musste man sie hochhalten, um sicherzustellen, dass sie nicht beim Teezubereiten nass wurden.

Nachdem sie fertig war, reichte Nan Si Qiao Nan Hua eine Teetasse.

„Wenn du jemandem Tee anbietest, musst du beide Hände benutzen", sagte Nan Si Qiao mit einem leisen Lächeln.

Nan Hua betrachtete den Tee, unsicher, ob sie ihn annehmen sollte.

Nan Si Qiao lachte leicht. „Nimm ihn, rieche zuerst am Aroma und dann nimm einen Schluck. So wird Tee geschätzt."

„Danke, Tante."

Nan Hua folgte den Anweisungen ihrer Tante, nahm die Tasse mit beiden Händen und roch vorsichtig am Aroma. Es duftete süßlich und die Farbe war klar. Langsam nahm sie einen Schluck vom Tee.