webnovel

registered in tokyo

Primera traduccion~~~ --ESPAÑOL-- 〖Ding: el inicio de sesión recompensa un derecho de propiedad absoluta para un edificio unifamiliar〗 〖Ding: el inicio de sesión recompensa 100 millones de yenes〗 〖Ding: completa la tarea de registro: recompensa: titulo de propietario de cafeteria todo poderoso〗 〖Ding —— Completa la tarea de registro—— Recompensa habilidad especial: Estudiante todo poderoso〗 ... Viaja por el mundo del anime y obtén el sistema de registro. Dirige una cafetería , ve a la escuela todos los días, prepara café y piensa en cómo atrapar a la hermosa hija del detective dormido en el piso de arriba ~No soy el creador solo traduzco :)~

ElReyCoronado18112 · อะนิเมะ&มังงะ
เรตติ้งไม่พอ
331 Chs

Luz de esperanza

Poco sabía Hiro que su prometida no estaba lejos, mirándole con ojos complejos y excitados.

¡Ahora lo estaba dando todo, acompañando a las chicas, que todavía eran nuevas en el espectáculo, y haciendo un show perfecto para el público entusiasta!

Hiro, que lleva el título de músico polifacético, demostró ser imbatible en el escenario.

Al final del espectáculo, ¡un tsunami de vítores y aplausos esperaba a todos!

"¡Gracias! Gracias a todos".

Agitando los brazos hacia el escenario, todos los presentes, incluido Hiro, estaban emocionados.

Después de todo, el entusiasmo del público había iluminado completamente el lugar.

Por supuesto.

Mientras Hiro y su grupo estaban entusiasmados, el público bajo el escenario estaba igualmente entusiasmado.

No cabe duda de que hubo un factor de esta actuación perfecta, pero en realidad, fue más la aparición en público de la Afternoon Tea Band la que no decepcionó al público.

En cuanto Hiro subió al escenario con las cuatro preciosas jóvenes antes de que comenzara el espectáculo, el escenario ya sonaba con gritos.

De ninguna manera.

Ser guapo puede ser tan poco razonable.

Cuando un dios masculino tan increíble como Hiro apareció en el escenario, creo que todos pudimos imaginar qué tipo de reacción revelaría el público femenino en el escenario.

En cuanto al público masculino ...

Pues bien, en este mundo del valor facial, se ha convertido en instinto humano amar las cosas bellas.

Incluso si una pequeña parte del público masculino pudiera sentirse celoso porque Hiro era demasiado guapo, esa pequeña cantidad de celos se había disipado completamente cuando la música empezó a sonar y cuando todos no pudieron evitar ser llevados a esos fuegos artificiales de verano.

Por así decirlo.

Con la Afternoon Tea Band al completo en el escenario, la banda había cumplido todas las fantasías de los fans y del público sobre un hombre guapo y una mujer hermosa.

Así que al final del espectáculo, cuando lo lógico hubiera sido que Utaha Kasumigaoka subiera al escenario para expresar su gratitud y anunciar el inicio oficial de la sesión de autógrafos, hubo de repente una pequeña sorpresa.

"¡Otra vez!"

"¡Otra vez!"

Abajo, todo el público agitaba los brazos y gritaba con la esperanza de que la Afternoon Tea Band siguiera tocando.

Una canción, "MafuMafu", no les satisfizo.

Querían más.

Aunque no consigan un autógrafo de la señorita Utaha, ¡ya no importa en absoluto!

Sólo que esto hizo que fuera incómodo para Hiro.

Era obvio que Kasumigaoka-sensei era el protagonista de hoy, así que ¿cómo podía subir aquí y tomar el escenario directamente como su terreno?

¡Eso no es bueno!

"Presidente, vamos a cantar otra canción".

"No es demasiado tarde, si no satisfacemos al público en este momento, quién sabe si haremos un lío".

Con la intención de entregar la etapa a Kasumigaoka-senpai, pero la parada de Saori NishiFukai detuvo a Hiro a mitad de camino.

Había que admitir que el ambiente era demasiado bueno, y si habría o no repercusiones para la siguiente sesión de autógrafos si realmente no estaban satisfechos, era una incógnita.

Al final.

Un impotente Hiro sólo pudo lanzar una mirada de disculpa a Kasumigaoka Utaha, y luego tomó a las cuatro chicas de la Sección de Música Ligera y juntas volvieron a cantar "Where the Stars Are".

Pero después de eso, no podía seguir en el escenario, aunque el público lo quisiera.

La Banda del Té de la Tarde sólo tenía dos canciones para el público, y ahora que se han liberado todas, estoy seguro de que la mayoría del resto del público, salvo unos pocos, lo entendería.

Así que ...

¡Terminemos así!

.........

"¡Es una máquina de hacer dinero!"

"¡Esta vez sí que se ha ganado!"

La actuación en el escenario fue aún más exitosa de lo esperado.

Entre los bastidores de la librería, Saori NishiFukai era una fanática adinerada, que sostenía la hucha llena de artículos de venta y charlaba.

La expresión de su cara me hizo temer que se emocionara demasiado y acabara en el hospital con una hemorragia cerebral.

¿Qué sentido tiene ser tan dramático?

"Señorita NishiFukai, nuestra oficina todavía tiene un gran saldo en nuestra cuenta, no hay necesidad de crear ingresos tan pronto, ¿verdad?"

En respuesta, Hiro se sintió impotente, y fue necesario que dijera que realmente no se le daba mal dirigir esta oficina, y que no estaba pensando en ganar dinero en sí.

Si concentrara toda su energía en cómo ganar dinero, entonces la esencia y la intención original de dirigir esta empresa habrían cambiado.

Pero entonces miró a Saori NishiFukai.

Se subió las gafas con seriedad y sacudió la cabeza con fuerza.

"Eso no es cierto, Presidente".

"Mi propósito hoy no es generar ingresos para la oficina".

"Si bien es cierto que los ingresos son más importantes de lo que se esperaba, lo importante es que es la fama de la Afternoon Tea Band".

"¡Presidente! ¿Sabes cuánta mercancía se han vendido hoy?"

"¿Sabes cuánta envidia despertarán los que compren la mercancía y cuelguen su botín en Internet al llegar a casa?"

"¡No! Tendré que volver a hablar con la librería".

"¡Pidamos prestados unos cuantos locales después y hagamos también una pequeña sesión de firmas de fans!"

"¡Tengo una corazonada!"

"¡Nuestra banda de té de la tarde va a ser un gran éxito!"

"¡Lo siento! ¡Disculpe, Presidente! Discúlpeme un momento".

"......"

Mirando a Saori NishiFukai, que había terminado su discurso y se había marchado enfadada, Hiro no sabía qué decir.

¿Una fiesta de firmas de fans?

¡Cómo te atreves a pensar en eso!

El Afternoon Tea aún no ha debutado oficialmente, ¿verdad?

Pero qué puedo decir.

El arreglo de Saori NishiFukai era, en efecto, bastante avanzado.

Resultó que el número de fans que querían el autógrafo de Afternoon Tea seguía siendo muy elevado.

Y esto llevó a una escena muy extraña en la firma actual.

La cola de la librería se dividió en varias filas a la vez.

Una de las filas, que era abrumadoramente femenina con sólo unos pocos chicos dispersos, era sin duda la línea de autógrafos de Hiro.

La segunda fila más larga después de él era la de la firma de la Sra. Kasumi.

¿Y quién era el tercero en discordia?

No es de extrañar que Mio Akiyama, que es la vocalista femenina y tiene la mejor cara de la sección de música ligera, tuviera el honor de ganar este premio.

También hay que mencionar que hay muchas aficionadas que apoyan a su equipo.

Mio-san, deberías decir.

¡Es cierto que es una existencia unisex!

Es una pena que Akiyama no pudiera enfrentarse a los entusiastas fans, y estaba sentada en la mesa de autógrafos como si tuviera un motor eléctrico instalado en su cuerpo, y todo su cuerpo temblaba constantemente, obviamente temblando mucho.

Afortunadamente.

Tras firmar su nombre, las tres chicas, que no tenían muchos seguidores, se acercaron rápidamente a Akiyama y la animaron, y sólo entonces Mio consiguió sonreír de nuevo y reunir el valor para firmar su nombre.

También después de ver esta escena, Hiro, que estaba sentadl no muy lejos, apenas pudo dar un suspiro de alivio y comenzó a seguir firmando su nombre en la foto o tablero de autógrafos que la fanática había comprado, sobre la marcha.

"Muchas gracias por su apoyo".

"En el futuro ... ¿eh? ¿Srta. Nakiri?"

Desde luego, a Hiro, que tenía el título de músico polifacético, no le resultaba difícil firmar esas cosas.

De un solo trazo, nació una firma extremadamente artística en el acto, con una eficacia que dista mucho de ser comparable a la de las chicas de al lado.

Pero al firmar uno por uno, llegó a la mitad del camino, y cuando cierta fanática hizo su aparición, dejó de moverse repentinamente.

Normalmente, todas las fans decían algo con entusiasmo cuando se acercaban a Hiro, pero esta fan era la única que no había dicho una palabra desde el principio y ni siquiera le había entregado un artículo de autógrafo, lo que naturalmente hizo que Hiro levantara la vista instintivamente.

Como resultado, cuando levantó la vista, una figura familiar se reflejó en sus ojos.

A pesar de que había pasado por algunos apaños, confirmó inmediatamente la identidad de la otra parte.

¿Erina Nakiri?

¿Cómo apareció aquí?

"Joven Maestro Hiro ..."

Así es.

La persona que estaba frente a Hiro en ese momento era, efectivamente, Nakiri Erina.

Ella, que originalmente había pensado que definitivamente tendría una buena charla con Kasumi-sensei después de conseguir su autógrafo, sorprendentemente, había perdido por completo la idea de comunicarse con Kasumi-sensei y giró su cabeza para alinearse detrás de la línea de Hiro después de conseguir su autógrafo.

No sabía lo que estaba pensando, era casi como si estuviera poseída.

Cuando sus ojos se encontraron con los de Hiro, sólo hasta ese momento pareció volver por fin a sus cabales.

¡Y lo que más no esperaba era que su orgulloso disfraz había sido traspasado por Hiro a la primera oportunidad!

Esto hizo que toda su bonita cara se pusiera roja en un instante, seguido de sus manos y pies sin saber qué hacer.

"¿Así que la señorita Nakiri también es fan de Kasumi-sensei?"

Al notar el nerviosismo de la otra parte y ver la novela ligera en su mano, Hiro abrió la boca con una sonrisa.

Sabía que Erina Nakiri tenía la afición de leer mangas para adolescentes, pero no esperaba que le gustara leer novelas ligeras de corte romántico.

Sí ... sí, ¡soy fan de Kasumi-sensei!"

"Y ... también, ¡yo también soy un gran fan de la Banda del Té de la Tarde!"

"¡Así que el joven maestro Hiro ... Me da su autógrafo!"

La intención original de Hiro era sólo aliviar la tensión de la otra parte.

Sin embargo, cuando miró de nuevo a esta Lengua de Dios de Totsuki, ella estaba en un estado de espíritu tenso, no sólo dijo repetidamente que era una fanática, sino que al mismo tiempo, también entregó la tabla de autógrafos en su mano hacia adelante y directamente hizo una reverencia de noventa grados.

¿Así que ... no va a explicar nada en absoluto y va a revelar directamente sus atributos de otaku?

Olvídalo, es mejor no coquetear en este momento.

De lo contrario, no se sabía si la lengua de Dios de este Totsuki sería tan tímida que se abriría de golpe.

"No hay problema".

"Pero la próxima vez, la señorita Nakiri no tendrá que tomarse tantas molestias".

"Si quieres un autógrafo, ven directamente a mí".

deberíamos ser capaces de ser buenos amigos también".

Aceptando el tablero de autógrafos, Hiro deslizó su gran nombre en él.

Mientras se lo devolvía a Nakiri Erina, siguió hablando con una sonrisa.

"¡Sí! ¡La próxima vez iré directamente al joven maestro Hiro!"

"Cuando llegue el momento ... ¡también pediré su amable atención, joven maestro Hiro!"

Al recibir la tabla de autógrafos que le entregó Hiro, Erina Nakiri la envolvió directamente en sus brazos.

En ese momento, su expresión ya estaba llena de emoción.

¿No decían todos esos mangas y novelas que uno leía que la creación de una relación entre un hombre y una mujer empezaba con los amigos?

Si ella y el joven maestro Hiro pudieran ser amigos .....

¡Vamos Erina!

¡Has visto la luz de la esperanza!

Power stone :)))(()()(

ElReyCoronado18112creators' thoughts