webnovel

Chapitre 004 : Ramassé le sésame mais perdu la pastèque

"[Le système peut répondre aux besoins quotidiens de l'hôte en fournissant des biens correspondants, en organisant des tâches quotidiennes raisonnables et même en élaborant des stratégies pour l'hôte...]"

Ce système ne semble pas trop mal, n'est-ce pas ?

Avec son aide, devenir riche semble beaucoup plus réalisable.

"[Le système est réfléchi et stratégique, ce qui en fait un must pour les personnes renées souhaitant devenir riches et atteindre le sommet de leur vie.]" (Visage fier)

Euh...

C'est la première fois qu'elle voit un système se vanter autant de lui-même.

"[C'est simplement parce que tu es renée pour la première fois. Plus tu renais, plus tu expérimenteras de systèmes.]"

"[En tout cas, moi, le numéro 0715, je suis définitivement le meilleur parmi les systèmes. Tu as énormément de chance de m'avoir rencontré !]" (Visage sérieux)

Comme tu voudras.

Se disputer pour savoir qui est le meilleur ne rapporte pas d'argent.

Tout à l'heure, tu as mentionné l'échange de points de diligence contre des objets. Puis-je commencer à gagner ces points maintenant ?

"[Oui, tu peux commencer à gagner des points de diligence par le travail maintenant. Le travail est n'importe quel type de travail, comme nettoyer la cour, cuisiner, cultiver, etc. Cependant, le montant spécifique des points de diligence dépend de la nature, de l'effet et de l'intensité de ton travail. Tout est basé sur ce que le système affiche...]"

Donc, le système me dit de me référer aux résultats réels plutôt qu'aux illusions ?

La première réaction de Zhuang Qingning a été de se demander si le système pouvait mentir ou se défiler pour lui donner ses points de diligence.

Quoi qu'il en soit, elle devait maintenant nettoyer la cour. Elle pourrait voir combien de points de diligence elle pourrait gagner et quels objets elle pourrait échanger pour évaluer le rapport qualité-prix de ce système.

De toute façon, trop réfléchir ne sert à rien. Il vaut mieux agir d'abord.

"Qingsui, commençons par ranger. Désormais, ta sœur s'occupera de toi séparément. Nous n'avons plus à vivre sous le même toit que notre tante, et elle ne nous grondera plus. Cela sera un peu plus facile pour nous."

Zhuang Qingning a doucement caressé la tête de Zhuang Qingsui en disant, "Nous venons de déménager, et la vie pourrait être un peu difficile au début. Mais ne t'inquiète pas, ta sœur s'assurera que tu aies une vie confortable, avec de la bonne nourriture et des vêtements."

"Ça va, Sœur. Je n'ai pas peur des difficultés." Zhuang Qingsui a levé son petit visage, résolue avec détermination. "Tant que je suis avec toi, je n'ai peur de rien."

La voix de la petite fille de huit ans était encore très enfantine, mais quand elle parlait, elle était inflexible, ce qui touchait Zhuang Qingning, la faisant rire : "Avec Qingsui ici, ta sœur n'a peur de rien non plus."

"Nettoyons ici pour le moment, installons-nous, puis cherchons des moyens de gagner de l'argent."

"D'accord." Zhuang Qingsui hocha vigoureusement la tête.

Comme la journée devenait plus chaude, Zhuang Qingning, craignant qu'il y ait quelque chose caché dans les mauvaises herbes dans la cour, décida de désherber avec sa sœur d'abord. L'herbe arrachée pourrait juste être liée en un balai pour nettoyer la maison et les murs.

Alors que les sœurs étaient occupées à ranger leur "nouveau foyer," Mme Song, qui était retournée se coucher pour une sieste, se réveilla.

Mme Song fut réveillée par sa deuxième fille, Zhuang Qinghe, qui avait le même âge que Zhuang Qingning, mais deux mois plus âgée.

"Mère, pourquoi la nourriture n'est-elle pas encore cuite ? J'ai faim." Tandis que Zhuang Qinghe se peignait soigneusement les cheveux, elle murmura mécontente, "N'avais-tu pas dit que je devrais me laver le visage à l'eau tiède chaque matin ? Pourquoi ne m'as-tu même pas envoyé d'eau aujourd'hui ?"

"Cette eau froide est mauvaise pour la peau, si tu continues à te laver avec, elle va devenir rugueuse. Se laver à l'eau froide te rendra laide !"

"Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, je vais aller voir ce qui se passe." Après avoir réconforté sa fille, Mme Song sortit, murmurant à voix basse, "Ces deux paresseuses, elles n'ont même pas pris la peine de faire bouillir l'eau chaude ce matin ?"

"Il est si tard, et la nourriture n'est toujours pas prête ?"

"Elles ne savent que paresser toute la journée. Elles traînent toujours quand elles sont censées faire leur travail. Est-ce que je les nourris pour rien ?"

Enragée, Mme Song prit un morceau de bois à côté du poêle et se dirigea vers la cuisine, murmurant, "Ces fichues paresseuses ont probablement besoin d'une bonne raclée..."

Les mots de Mme Song s'arrêtèrent brusquement, et elle resta immobile, stupéfaite.

La cuisine était vide, sans âme qui vive.

La seule chose encore chaude était le cuiseur vapeur, mais il était vide. Le feu dans le poêle n'était pas complètement éteint. Le bois non brûlé crépitait.

"Il y a quelque chose qui ne va pas..." Mme Song poussa un cri perçant après un moment, "Ces deux ingrates filles ont fui..."

Bien que Mme Song était grosse, sa voix était aiguë et perçante, particulièrement irritante lorsqu'elle criait fort. Cela donnait l'impression que les oreilles vous sifflaient.

Zhuang Qinghe, qui était dans la maison, ne put s'empêcher de se couvrir les oreilles.

Zhuang Ruman, vêtu de son manteau, sortit de la maison en fronçant les sourcils, "Pourquoi cries-tu si fort ? Tu as peur que les autres n'entendent pas que tu engueules les gens ?"

"Maître, maître." Voyant Zhuang Ruman, Mme Song s'accrocha à sa manche. Sa voix était beaucoup plus douce, "Ces deux filles se sont enfuies..."

"En fuite ?" Zhuang Ruman fut également pris de court. Il regarda dans la cuisine, qui était effectivement vide.

La porte du préau était grande ouverte.

Manifestement, elles avaient fui, et elles étaient sorties par la porte principale.

"Quand as-tu remarqué qu'elles manquaient ?" Le visage de Zhuang Ruman s'assombrit et ses sourcils se froncèrent davantage.

"Je ne sais pas..." Mme Song secoua la tête, "Je leur ai dit de cuisiner et de nettoyer la cour ce matin. J'étais un peu endormie, alors je suis retournée me coucher. Quand je me suis réveillée, elles étaient parties..."

"Ces deux petites salopes ont osé s'enfuir. Elles auraient dû être battues plus sévèrement. Si j'avais su, je leur aurais cassé les jambes pour qu'elles ne puissent pas fuir."

"Et tu t'en rends compte seulement maintenant ?"

Zhuang Ruman aboya, "Ne t'ai-je pas dit de les traiter moins durement ? Au moins en apparence, tu dois ressembler à un être humain. Mais non, tu dois les battre et les engueuler tous les jours, comme si tu adjurais tout le monde que tu maltraites mes nièces, les poussant au bord de la mort."

"Même un lapin acculé mordra. Si tu es aussi impitoyable, bien sûr qu'elles vont fuir."

"Je voulais juste les discipliner, pour qu'elles se comportent bien et travaillent dur. Cela nous aurait économisé un peu de grain..." Mme Song savait qu'elle avait tort et chuchota une excuse.

"Tu as ramassé un grain de sésame mais perdu une pastèque !" Zhuang Ruman était encore en colère, "Maintenant, tu les as chassées. Je me demande qui va travailler pour toi et prendre soin de toi maintenant !"

"J'espérais marier l'aînée dans quelques années pour que nous puissions obtenir de l'argent pour la dot de Qinghe. Mais maintenant, il n'y a plus rien. À quoi pensais-tu !"

En entendant cela, Mme Song se sentit encore plus coupable.

C'est vrai, ils avaient plus d'une douzaine d'hectares de terres agricoles à la maison, et ils comptaient sur les deux filles pour faire la plupart du travail. Les deux faisaient beaucoup de travail mais mangeaient très peu, comme de vrais bœufs. Maintenant qu'elles avaient fui, qui allait faire le travail agricole ? Et qui allait s'occuper d'elle ?

ตอนถัดไป