Détail intéressant

Étant la cible de "la réprimande vertueuse" de Tyrael, Angor n'a répondu que sur un ton froid, "Oui, je ne suis pas un professionnel en matière de médicaments. Mais êtes-vous sûr que les patients peuvent être sauvés par la médecine ?"

Personne ne parla puisqu'ils ne savaient pas vraiment quoi dire. Il y avait quelque chose de louche à propos de la maladie "Sans Ombre". Selon le bon sens, les ombres devraient exister où qu'il y ait de la lumière. Les médecins n'étaient pas vraiment convaincus lorsqu'ils considéraient cette étrange affaire comme une épidémie ordinaire.

Mais ils n'avaient pas d'autre choix. Ils ne pouvaient pas possiblement dire aux gens "il y a un démon qui chasse les ombres". Un faux pas pourrait briser la paix durement gagnée à Eau Grasse. C'était la raison pour laquelle Leonrick avait exigé que les patients soient mis en quarantaine et que personne d'extérieur ne soit autorisé à entrer.