```
Jonathan recuperó la compostura y saltó de la cama, corriendo hacia la ventana sin siquiera ponerse las pantuflas. Jaló las cortinas, revelando el único farol funcionando en la vieja y deteriorada área residencial, lanzando una luz tenue para guiar a las personas a casa.
La débil luz iluminaba los contornos borrosos de los contenedores de basura, las baldosas de piedra agrietadas en el suelo y las cámaras de vigilancia silenciosas en los callejones. El vecindario estaba tranquilo, sin un alma a la vista.
Parecía una noche ordinaria. La gente regresaba a casa y dormía como siempre, esperando que saliera el sol para comenzar sus días rutinarios.
Pero Jonathan sabía que los siete días que había experimentado no eran un sueño. Realmente le habían sucedido. Jonathan contuvo la respiración y susurró en su mente: «¿Sistema?»
El panel holográfico del juego apareció de inmediato, mostrando las descripciones de sus habilidades y las superhabilidades que había obtenido durante su tiempo en el segundo mundo. El progreso de la investigación del atentado en el puerto había aumentado inconscientemente al 25%, y toda la información estaba desplegada ante él.
Jonathan inhaló agudamente, su corazón saltó un latido. Había regresado al primer mundo, pero aún podía invocar el panel del juego. El sistema de juego lo seguía ya estuviera en el mundo del juego o en el mundo real... así que, ¿la frontera entre el juego y la realidad seguía siendo tan clara?
Ningún juego holográfico había sido tan realista como "Red Soil". Jonathan sabía que ese mundo era real, pero tenía que tratarlo como un juego e intentar pasarlo hasta el final. El sistema de juego era una de las señales que lo ayudaban a diferenciar entre el juego y la realidad, convenciéndolo de no perderse a sí mismo.
¡Pero ahora, también tenía el sistema de juego en el mundo real!
La gente podía distinguir fácilmente entre los juegos y la vida porque no podían traer cosas del juego a la realidad y viceversa. Morir en un juego significaba resucitar, y las personas podían matar NPCs y cometer actos atroces sin culpa. Pero en el mundo real, todos eran normales y nadie haría tales cosas.
—Tal vez no sea tan malo como pensaba... —murmuró Jonathan.
Caminó hacia el escritorio, tomó un cutter de su estuche de lápices y, sin dudarlo, se cortó el dedo. La sangre fluyó, pero la herida se curó en dos segundos.
Esta vez, Jonathan perdió toda esperanza. A pesar de haber dejado el segundo mundo, su habilidad regenerativa seguía con él.
¡La frontera entre el juego y la realidad se había roto! Las habilidades obtenidas en el juego seguían en efecto en el mundo real. La línea entre la verdad y la ilusión, entre el juego y la realidad, se había vuelto borrosa.
```
```
Era como si Jonathan hubiera estado jugando Cyber Online, pero al salir del juego, descubrió que el sistema de juego lo había seguido al mundo real, convirtiendo su realidad en Earth Online, un mundo gamificado.
¡El primer y segundo mundo son dos arenas de juego diferentes!
Lo que era aún más aterrador era que Cyber Online no era un juego para un solo jugador, sino multijugador. Jonathan no era el único jugador. El número de personas jugando Cyber Online era igual al número de personas jugando Earth Online.
Si otros jugadores también ganaban superpoderes en el segundo mundo, traerían esos poderes al primer mundo. Jonathan tenía un vago presentimiento de que, después de esta noche, los jugadores con habilidades despertadas causarían una gran perturbación en el orden del primer mundo.
Se echó hacia atrás, se sentó en su cama y recogió la tarjeta plateada de su mesita de noche. Las palabras en la tarjeta eran cristalinas: "Desposeedor · Jonathan, Número: 331".
Era como una tarjeta de identificación, un marcador de identidad. Desposeedor era la profesión, Jonathan era su nombre real y el número era como un DNI. Todo había parecido extraño desde que recibió esta tarjeta plateada.
Era como un pase, otorgándole a Jonathan la calificación para viajar entre mundos.
Jonathan dejó la tarjeta y tomó su teléfono, que se había apagado al lado de su almohada. Ingresó su contraseña de pantalla de bloqueo, y la pantalla se iluminó. Ahora era 27 de julio, 00:02.
Entró al juego a la medianoche y salió a la medianoche. Después de pasar siete días en el juego, parecía que el tiempo en el mundo real apenas se había movido en absoluto, todo estaba congelado.
Varios noctámbulos charlaban con gran entusiasmo en el grupo de chat. Sus mensajes inundaban la pantalla uno tras otro. Jonathan echó un vistazo a su conversación, que casualmente era sobre Red Soil. Querían que los oficiales del juego abrieran la segunda ronda de pruebas beta lo antes posible para poder echarle mano al juego.
¿Jugar el juego? Más bien jugando con sus vidas.
Jonathan sonrió amargamente. Tras una breve pausa, se conectó al foro de jugadores de la beta cerrada de Red Soil. Lo que llamó su atención fue el número rojo de sobrevivientes: 9,630.
Después de pasar una semana en el segundo mundo, más de 300 de los 10,000 jugadores habían muerto.
```
Después de cruzar, Jonathan empezó con lo terrible, convirtiéndose en un agente encubierto caminando por la cuerda floja y enfrentándose a peligros en cada vuelta. Sean también comenzó con lo terrible, pero si se hubiera quedado tranquilo en el hospital psiquiátrico, habría estado seguro. Otro jugador, Daniel, comenzó como una persona ordinaria. Aunque era pobre, tenía mala suerte y fue atropellado por un coche, no estaba en ningún peligro mortal.
Jonathan creía que aquellos que comenzaron con lo terrible y murieron tan pronto como entraron al juego estaban en minoría. Aun así, más de 300 de 10,000 jugadores habían muerto, y cada número probablemente representaba una vida.
A medida que se desplazaba por el foro, los dedos de Jonathan se congelaron. Sus pupilas se contrajeron y su corazón latió tan rápido como cuando regresó por primera vez al primer mundo.
Tres publicaciones con el prefijo "Oficial" estaban marcadas en rojo y fijadas en la parte superior. Los títulos de estas tres publicaciones eran muy simples.
La primera publicación: Lista de Jugadores Muertos.
La segunda publicación: Explicación de las Profesiones de los Jugadores.
La tercera publicación: Introducción a las Reglas Básicas.
Jonathan no tuvo tiempo de leer las publicaciones de otros jugadores, por lo que hizo clic en la primera primero.
La publicación de apertura contenía una lista aparentemente interminable de nombres. La lista no revelaba los nombres reales de los jugadores, solo sus números y la hora de la muerte. Era como un obituario, y sin embargo, tenía una sensación misteriosa e inexplicable.
«Caminante 1 murió el 27 de julio. Caminante, 16, murió el 27 de julio. Caminante 536...»
Jonathan revisó rápidamente la lista, notando que la mayor cantidad de muertes ocurrió durante los primeros dos días del juego. El número de muertes disminuyó gradualmente después, probablemente porque los jugadores habían comenzado a adaptarse al mundo y aprendieron las reglas del segundo mundo. Entonces, empezaron a esconderse y menos personas murieron.
Mientras se desplazaba por la lista, una línea de texto resaltó debido a su longitud, haciéndola muy notoria. La línea decía: «Caminante1368, asesinado por Desposeedor 331 el 29 de julio».
Jonathan se quedó en shock. ¡Desposeedor 331 era él! ¡Los oficiales del juego habían publicado realmente su asesinato de Sean!
Sintiéndose mareado, salió de la publicación y echó un vistazo a la página principal del foro.
Contando rápidamente, había docenas de publicaciones en diferentes idiomas con el número "331" en el título. La mayoría de estos títulos de publicación terminaban con signos de interrogación y exclamación, con algunos incluso acabando con una larga fila de signos de interrogación y exclamación.
Con una rápida actualización, cada vez aparecían más publicaciones con el número "331". Jonathan solo podía entender inglés, pero los títulos de varias publicaciones en inglés en la página principal estaban todos relacionados con él:
—¿Quién es Desposeedor 331? —preguntó alguien.
—¿Por qué Desposeedor 331 mató a nuestra propia gente? —exclamó otro usuario.
—¿Es Desposeedor 331 un loco? ¿Personalidad antisocial desde el nacimiento? ¿Has cometido un error? ¡Has matado a alguien! Esto no es un juego; ¡hemos entrado a un mundo real con personas vivas! ¡Personas vivas! —exclamaba apasionadamente otro.
—Maldita sea, pasé esos días en el segundo mundo trabajando duro para ganar dinero como un esclavo corporativo, siendo extremadamente cauteloso de no excederme, mientras que Desposeedor 331 se comporta prepotente, atreviéndose a matar a alguien de inmediato, y hasta a uno de nuestra propia gente —lamentó un cuarto miembro.
Jonathan se cubrió la frente y caminó por la habitación para calmarse.
Paniquearse no ayudaría. Aún había dos publicaciones oficiales por leer... Tenía que terminar de leer esas publicaciones primero, que a menudo contenían más información.
Caminó a la cocina, se sirvió un vaso de agua fría y la bebió de golpe. Mientras sus pensamientos se enfriaban y recuperaba la compostura, hizo clic en la segunda publicación —Explicación de las Profesiones de los Jugadores.
La apertura de la publicación leía: "Hay dos profesiones principales en este juego."
—Desposeedor, quienes ganan poder al cazar y despojar a usuarios de habilidades especiales de sus superhabilidades.
—Los Desposeedores no pueden despertar superhabilidades por sí mismos y no pueden ganar poder de pociones que contengan poderes especiales. La única manera de avanzar para un Desposeedor es despojando habilidades de otros, excluyéndose a sí mismos. Las superhabilidades despojadas de otros no se pueden mejorar. Para potenciar o evolucionar aún más las habilidades despojadas, deben cazar y matar a otros del mismo nivel con las mismas habilidades —prosiguió la publicación.
—Caminante, una profesión que recorre el mundo en forma humana para obtener poder a la par con los dioses.
—Caminante puede despertar superpoderes por sí mismo y también puede obtener poder de pociones que contienen fuerzas especiales. Comparado con Desposeedor, el camino del Caminante hacia los superpoderes no es tan traicionero. Sin embargo, el aumento de habilidades requiere talento y oportunidad. Algunas personas solo pueden alcanzar un nivel bajo en toda su vida, mientras que otras pueden obtener poder suficiente para rivalizar con los dioses.
Después de leer la introducción, Jonathan tuvo un entendimiento más concreto del juego.
Desposeedor seguía un camino sangriento hacia el avance, mientras que Caminante seguía una ruta más tradicional de "subir de nivel".
Él leyó las respuestas abajo.
1l:
—¿¡Quiénes son los oficiales del juego?! ¡No quiero jugar más este juego! ¡Quiero dejarlo!
4l:
—¿Por qué configurarlo así?! ¿Es divertido ver a los jugadores matarse entre sí?
13l:
—¿Qué tal si explicaran estas instrucciones básicas antes de que todos entraran al juego?
25l:
—Entonces, ¿Caminante es solo presa? Mejoramos nuestras habilidades y luego esperamos a ser cazados por Desposeedor?
36l respondiendo a 25l:
—¡Podemos luchar!
48l:
—¿Cuántas personas en el juego son Desposeedor, y cuántas son Caminante? El número de Desposeedor debería ser mucho menor que el de Caminante, ¿verdad? La lista oficial actual de más de 300 personas fallecidas son todas Caminante.
50l:
—Desposeedor puede cazar a personas del otro mundo en vez de a jugadores, ¿cierto? A esos Desposeedor que andan al acecho por ahí, intenten ser humanos; al menos no dañen a sus compañeros jugadores.
—Algunas personas ya están haciendo daño a otros; miren al Desposeedor 331 —respondió 56l a 50l.
—Entonces, ¿puedes simplemente matar casualmente a personas del otro mundo? ¿Realmente piensas que esto es solo un juego? ¿Qué juego tiene muertes reales? ¿Qué juego es tan realista? ¡Cada persona es una vida viva! —respondió 60l a 50l.
—En lugar de dejar que Desposeedor nos tome como objetivo, es mejor dejar que hagan daño a personas del otro mundo. Yo no quiero morir —respondió 68l a 60l.
Jonathan dejó de desplazarse por la página y fijó su mirada en el 85l.
—¿Es esta la razón de los seis consejos que nos dieron los oficiales? Tratar el juego como un mundo real, y la muerte es irreversible... Y no revelar nuestra identidad de jugador a nadie. Una vez que nuestras identidades de jugadores sean expuestas, atraeremos sospechas, encarcelamientos, interrogatorios y experimentación no solo de las personas del segundo mundo sino también la persecución y el asesinato por parte de Desposeedor —dijo 85l.
—Desposeedor 331 ha sentado un mal precedente. Si hay otros Desposeedores, podrían seguir el ejemplo de 331 y cazar a Caminante. Han pasado siete días y todos deben tener algún entendimiento del segundo mundo. Piénsenlo: ¿es más fácil matar a alguien en el tecnológicamente avanzado segundo mundo o en el tecnológicamente inferior primer mundo? ¡Si no nos levantamos y luchamos, eventualmente nos convertiremos en presa para Desposeedor! No piensen que todo estará bien con solo dejar temporalmente el juego. ¡Nuestro primer mundo también es un campo de caza! ¡Un campo de caza para Desposeedor! —respondió 86l a 85l.
A los ojos de Jonathan, el segundo mundo era frío y despiadado, pero ahora el primer mundo también desarrolló una tendencia hacia el segundo mundo.
Él estaba jugando un juego cibernético y una batalla real al mismo tiempo. Él era un cazador, y el resto eran presas. Las presas no querían ser cazadas por el cazador, por lo que planeaban luchar contra el cazador.
Jonathan exhaló, salió del segundo post y comenzó a leer el tercer post sobre las reglas básicas del juego.
"Los jugadores pueden viajar entre los dos mundos pero solo tienen una vida. Si mueres en cualquiera de los dos mundos, no puedes ser revivido."
"El ciclo de los primeros y segundos mundos es de siete días. La hora de inicio de sesión se basa en la hora de Nueva York, comenzando el juego a la medianoche y terminando a la medianoche."
"Al permanecer en el primer mundo, si un jugador muere, la lista de bajas se actualizará en tiempo real. Si un jugador muere en el segundo mundo, la lista de bajas se anunciará cuando el jugador regrese."
"Para otras reglas, por favor continúen explorando."
```
Jonathan leyó cuidadosamente el post y vio la respuesta al primer piso:
—Si realmente hay una mano oculta detrás del juego en el que estamos participando, entonces esa mano oculta debe ser estadounidense; de lo contrario, ¿por qué seguiríamos la hora de Nueva York...
Si realmente había una mano oculta, ¿quién era esa mano oculta? ¿Era Dios?
¿Cuál era el propósito de Dios al seleccionar tantos jugadores para entrar al segundo mundo? ¿O no tenía ningún sentido en absoluto y era solo una broma de los dioses?
Jonathan había terminado de leer todas las publicaciones oficiales y regresó a la página principal del foro para leer las publicaciones de los jugadores una por una.
—¿Cómo dejo el juego? ¿Puedo llamar a la policía? ¿Denunciar el incidente funcionará?!
1l:
—Dejarlo es imposible. Cuando firmas el contrato, ya pierdes tu única oportunidad de dejarlo. Una vez que se pierde la oportunidad, no habrá otra. Los oficiales han dicho que solo hay dos caminos disponibles: completar el juego o la muerte del personaje.
2l:
—Llama a la policía si no tienes miedo de exponer tu identidad y ser capturado como una rata de laboratorio. No creo que los gobiernos puedan lidiar con una situación tan extraña. Esto no es guerra; es la intersección y fusión de dos mundos. Somos pioneros y experiencias. Solo vive una vida tranquila en el otro mundo con una mentalidad relajada, disfrutando de la gloria de la alta tecnología. Creo que vale la pena, como ir de viaje.
2l realmente tiene una buena mentalidad... —Jonathan decidió aprender de él.
—¿Pueden decir algo los jugadores fallecidos? ¿Están realmente muertos? No puedo creerlo...
1l:
—¿Cómo podrán hacer ruido si están muertos? Estoy inclinado a creer que de verdad están muertos.
—¿Cómo obtienes superpoder? ¿Alguien ha despertado y puede compartir alguna experiencia?
Después de varios posts sin sentido, finalmente llegó una respuesta útil.
12l:
—He despertado, pero no creo tener ninguna experiencia para compartir porque me caí y luego desperté. No revelaré mi superpoder para evitar ser un objetivo.
```
```
—¡Qué increíble golpe de suerte para ti! —exclamó alguien en el foro.
—Creo que hemos viajado a un mundo paralelo, y mis argumentos son los siguientes.
—Mi nombre en el segundo mundo es exactamente el mismo que en el mundo real. Como uno de los 10,000 jugadores, no creo ser una excepción. Creo que los nombres de otras personas deberían ser los mismos que en el primer mundo —añadió el Usuario Original (OP).
—Aunque mi apariencia en el segundo mundo no es exactamente la misma que en el primer mundo, es muy similar, probablemente cerca del 70-80% similar. Además, el punto más importante es que mi personalidad e intereses en el segundo mundo son los mismos que en el primer mundo. No puede haber tal coincidencia en el mundo. No creo que haya entrado a un juego; creo que he viajado a un mundo paralelo y habitado el cuerpo de mi yo paralelo —continuó OP.
—Tienes razón, OP. Tengo que decirte, tengo padres en el segundo mundo, mientras que mis padres en el primer mundo fallecieron en un accidente de coche hace un mes. ¿Adivina qué? ¡Mis padres, en ambos mundos, se ven exactamente igual! ¡Sus hábitos y tono de voz son muy similares! Lloré cuando los vi por primera vez después de cruzar. No quiero dejar este juego en absoluto. Es un regalo del cielo, compensación del destino. ¡No puedo tratar ese mundo como falso; es real! ¡Creo que es real! —compartió el Usuario 3l.
—Los mejores deseos, amigo —respondió OP al Usuario 3l.
—También tengo padres y familia en el segundo mundo, pero son diferentes de mis parientes en el primer mundo. Quizás 3l es una excepción rara —comentó otro usuario.
—Nuestras apariencias en ambos mundos son demasiado similares, haciendo que exponer nuestras identidades sea muy fácil. Todos deben ser cuidadosos —advirtió un usuario.
—Estaba en el baño haciendo del baño cuando regresé al primer mundo. Ahora la pregunta es, ¿puedo continuar cuando regrese al segundo mundo? —preguntó alguien curiosamente.
—Cruzas a medianoche y regresas a medianoche, así que no hay diferencia de tiempo. No te preocupes. Cuando regreses, definitivamente podrás terminar tu asunto —respondió el Usuario 1l.
Jonathan actualizó el foro de nuevo y aparecieron muchas publicaciones nuevas.
El título de una publicación llamó su atención:
—Enemigo público de los jugadores - Desposeedor N° 331, nadie debería tener objeciones a esto, ¿verdad? —leyó Jonathan aloud.