Carter, je suis désolé !

Scarlett était assise près du lit après avoir demandé à Xander et Martha de les laisser seuls. Elle devait parler seule à Carter. Elle était sûre que Xander n'avait pas dit à Carter qui l'avait enlevé et torturé, et il était temps pour elle de révéler la vérité.

"Belle-sœur, tu as l'air sombre..." Carter a finalement rompu le silence, remarquant que Scarlett ne disait pas un mot; elle était assise là, le fixant d'un regard qu'il n'avait jamais vu auparavant.

Il a senti que quelque chose la troublait profondément. Quoi que ce soit, ça l'inquiétait. "Qu'est-ce que tu veux me dire pour avoir fait partir mon frère et ma mère ?" demanda-t-il avec curiosité.

Elle sourit, mais cela ne parvint pas à ses yeux, qui étaient remplis de tristesse 

"J'ai quelque chose à te dire," sa voix se perdit alors qu'elle prenait un autre souffle profond, luttant pour trouver les bons mots pour exprimer sa tristesse accablante.