Queenie lowered her gaze to look at the colloquial translation of this sentence.
Then she found more direct evidence:
The term [Platinum] in [Platinum Thousand Years, White Dragon] does not refer to the contemporary meaning of platinum, but rather—
[Silver]!
This immediately reminded her of something else:
"The Sacrificial Silver!?"
"Did Shirley eat the Sacrificial Silver and then turn into a white dragon?!"
Queenie abruptly lifted her head to look at the coffee table in front of her.
The silver wine goblet that Shirley had gnawed off a piece of was right there!
It was even still filled with half a cup of coffee.
In recent days, she had been using this cup to drink coffee. Although Shirley had gnawed off a piece of the cup causing it to only fill half a cup at most, this minor flaw was absolutely insignificant in Queenie's eyes!
This was an ultra-rare collectible with Shirley's teeth marks!